张晶晶

虽然物理是很多人学生时代永远挥散不去的记忆，但事实上物理却在我们的日常生活中随处可见。

正如日本物理学家朝永振一郎在《物理是什么》一书开篇序章中描写的那样：“就拿我写这本书所在的这幢公寓的小房间来说，天花板上的荧光灯发出亮光，书架上摆放着电话、收音机和磁带，角落里的电冰箱发出微弱的声响，灶台上的换气扇在不停地转动。……不管是对面那幢楼，还是我现在所在的这幢楼，它们的外墙之中都有钢筋，这些钢筋都要按照物理学方法测量其强度，然后再根据物理学定律进行计算并组装起来，这样才能够支撑起建筑物以抵御地震和强风。物理学这一学问已经成为支撑现代文明的骨架，我们一分一秒都离不开它。”

而这本《物理是什么》，从1979年出版以来，长销38年，重印58次，已然创造了一个神话。

1.长销38年

了解到《物理是什么》一书源自中科院高能物理研究所研究员、天体物理学家张双南的朋友圈，在转发了中科院物理所公众号的荐书文章之后，他评论说：“的确是好书，已经推荐作为下学期讲课的参考书。”

笔者近日采访本书中文版译者周自恒，他告诉笔者，自己手上的日本版本就是第57次印刷、2014年的版本。

“初看到这个数字我也觉得十分惊叹。”周自恒分析说，在自己看来，这本书之所以如此长销的原因有以下几个。

首先，朝永振一郎是继汤川秀树之后，第二位获得诺贝尔自然科学奖的日本科学家。朝永和汤川在大学时代是同学，尽管获奖有先后，但作为同一时代的物理学家，他们在日本科学家以及民众心目中的地位都非常高。