APP下载

浅析歇后语在对外汉语中的教学

2017-05-31刘鹏

课程教育研究·上 2017年15期
关键词:建议教学

刘鹏

【摘要】对外汉语教学不断进步,但是因其自身结构特点,歇后语教学也成为对外汉语教学中的一个难点。本文先对歇后语的基本概述进行浅析,在此基础上着重从对外汉语中高级教材歇后语收录情况和教学进行浅析,并提出一些大纲、教材编排和教学建议。

【关键词】歇后语 对外汉语 教学 建议

【中图分类号】G642 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2017)15-0136-02

歇后语对于中国人来说是很常见的一种语言现象,在日常的交流和大众媒体中经常会用到。在对外汉语的课堂上,因其自身的结构和语义特点,很多留学生对歇后语很感兴趣,同时也很难完全地理解和使用歇后语。下面本文主要从歇后语的特点、类型、对外汉语教材中的歇后语收录情况以及对外汉语教学等角度对其进行浅析,提出一些建议以达到更有效地实现歇后语教学。

一、歇后语概况

学者温端政(2010)《歇后语》中认为,歇后语的前后两个部分关系可称为‘引子和‘注释的关系,简称‘引注关系。歇后语、惯用语、俗语和谚语等语言现象一样,都是汉语发展的产物,也是民族文化的载体。歇后语一般由前后两个部分构成,前一部分是形象的比喻,就像谜面,后一部分是对前面比喻的解释或者说明,就像谜底,前后部分用破折号连接,带有隐语性质的口头固定短语,从而实现表达上的需要。

歇后語产生于人民的日常生活,所以有的歇后语带有一些消极、低俗、不健康色彩,但是不能否认歇后语的进步性和民族性,因此,推广积极、乐观、高雅的歇后语是必要的,取其精华,去其糟粕,这是汉语词汇发展的需要,也是文化发展的需要。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

建议教学
微课让高中数学教学更高效
接受建议,同时也坚持自己
如何让高中生物教学变得生动有趣
好建议是用脚走出来的
“自我诊断表”在高中数学教学中的应用
对外汉语教学中“想”和“要”的比较
建议答复应该
跨越式跳高的教学绝招
几点建议
初中50米迎面接力跑教学心得