本报驻英国特约记者　纪双城　●杜俊岐

21日，一张婚礼照片（如图）占据了许多英国报纸的头版。照片中，担任婚礼花童的是威廉王子和凯特王妃的一对儿女乔治王子和夏洛特公主，参加婚礼的人士非富即贵，还有威廉王子和哈里王子等英国王室成员。这不是一场王室婚礼，但由于新娘是凯特王妃的妹妹皮帕·米德尔顿，她嫁给的是英国亿万富翁詹姆斯·马修斯。这场婚礼足够吸引英国人的眼球。

据英国广播公司（BBC）21日报道，20日的这场婚礼在米德尔顿一家的老家英格兰伯克郡一座建于12世纪的教堂举行。由于教堂属于私人领地，当地村民被要求佩戴身份牌，而且被禁止接受媒体采访。安保措施可谓十分周密。这对新人的婚礼虽然低调，但豪华程度是普通英国人难以企及的。《每日电讯报》称，光是为这场喜宴搭建的玻璃大棚造价就有10万英镑（约合89万元人民币）。2016年，皮帕和詹姆斯突然公布订婚消息。据说詹姆斯手持价值25万英镑的钻戒向皮帕求婚。

4年前，平民姑娘凯特·米德尔顿在万众瞩目下嫁入英国王室。但英国媒体指出，凯特并不是这场世纪婚礼的最大赢家，她的妹妹皮帕才是最大的受益者。她在教堂前为姐姐凯特拉起婚纱裙摆的画面随着电视转播传遍了世界。

4年后，33岁的皮帕迎来了自己的婚礼。已经贵为王妃的凯特忙前忙后，照顾好一对儿女的同时，还不时出现在新娘身后，为妹妹整理婚纱裙摆。凯特在婚礼现场一身朴素典雅的粉色连衣裙，显得高贵优雅，却也丝毫没有抢走新娘的风头。甚至在媒体拍照时，凯特也有意识地往后退，把镜头留给这对新人。

米德尔顿家的两个女儿先后嫁入豪门，让英国人感到羡慕和赞叹。包括中文媒体在内，很多人认为这与他们的父母的教育有关。凯特姐妹的父母迈克尔和卡罗尔出身普通人家庭，他们曾经在英国航空公司工作，一个是机师，一个是空乘服务员。据《新西兰先驱报》报道，凯特4岁时，卡罗尔决定放弃在英国航空公司的工作，举家从约旦搬回英国，让女儿们接受最好的教育，从幼儿园开始上私立学校，学习上流社会的口音和举止，一直到大学，不仅读书，还要掌握各种技能，培养与贵族和名流们共同的兴趣爱好与话题。为了负担高昂的学费，1987年，在凯特5岁、皮帕3岁、小儿子詹姆斯刚刚出生时，卡罗尔就开始创业，开办了派对用品公司PartyPieces。

实际上，皮帕与詹姆斯这对新人的出身背景有相似之处。詹姆斯的祖辈是英格兰北部的煤矿工人，在他父母这一代靠自己打拼成了“富一代”。詹姆斯的父亲从机修练习生做起，靠摩托车生意发家。詹姆斯于2001年在伦敦创立EdenRock资本管理集团，并自此成为亿万富翁。詹姆斯的父母也很重视子女的教育，他就读过伊顿公学，是威廉和哈里王子的校友，早早就打入上流社会的“朋友圈”。

凯特姐妹的故事给英国人尤其是他们的左右四邻带来很大的影响。他们明白，凯特之所以能够和王室结亲，这与她父母早些年送她到圣安德鲁斯学校，以及后来支持她从爱丁堡大学转学到苏格兰圣安德鲁大学，与威廉王子成为同学不无关联。当地人传说，凯特小的时候就曾经拿着威廉王子的照片，对别人说“我要嫁给他”。

对于凯特嫁入王室，巴克贝里当地人表面淡定，不少人都说“还是把凯特当作一个邻家女孩”，但一些当地人暗自流露出的情绪是“米德尔顿家可以做的事，我也可以来试试”。在巴克贝里镇中心的小书店里，有关凯特的传记书籍总是卖得最快，各种印有凯特的邮票、宣传品，当地人也最喜欢买给自己的女儿。凯特读过书的学校，成了申请人数最多的学校，而当地人这样做的目的显而易见，就是希望自己家有朝一日也能出现一位“凯特”，一个让街坊四邻羡慕不已的姑娘。▲