舒雅雯

摘要：伴随着社会文化的快速发展，西方弦乐艺术的发展进程不断加快，西方弦乐艺术越来越受到我国观众的热爱，并且西方弦乐艺术的民族化已经成为时代发展的必然趋势。西方弦乐艺术在我国流行的过程中，既有有利的一面，也存在一些弊端，使观众的世界观、人生观和价值观受到影响。这就要求人们在创作音乐时，应吸取西方弦乐艺术的优势，将西方音乐的精华融入到我国音乐文化中，提升人们的审美情趣，使我国音乐走出国门，迈向世界。本文主要对西洋弦乐艺术民族化进行深入探讨，即吸收西方音乐的精华，进而实现“百花齐放”。

关键词：西洋 弦乐艺术 民族化 百花齐放

中图分类号：J622 文献标识码：A 文章编号：1008-3359（2017）05-0070-03

最近几年，西方弦乐艺术越来越受到国人的关注，并且已经成为我国弦乐艺术发展的重要组成部分，是我国社会历史发展的必然产物，西方弦乐艺术已经与我国文化融合在一起。人们在关注西方弦乐艺术的同时，也应摒弃其不利的一面，要做到“扬长”，允许“百花齐放”，不断丰富我国音乐文化的内涵。

一、西洋弦乐艺术对我国传统音乐文化的影响

（一）对中国传统音乐文化的质疑

当西洋弦乐艺术刚刚引入我国时，作为外来文化，西洋弦乐艺术具有鲜明的时代性，即承载了西方近代工业化社会的先进文明，代表着先进文化的象征。然而，当时我国正处于封建社会、农业社会阶段，与西方社会相比，我国传统文化显得比较落后，在一定程度上冲击了我国传统音乐文化。相比于西洋弦乐艺术，我国传统音乐缺少较强的时代精神。所以，在现代工业文明快速发展时期，以及国人对我国现代音乐的追求，造成国人对我国传统音乐文化产生很大的质疑，只能被动接受和学习新的文明[1]。

（二）对西洋弦乐艺术的借鉴

西洋弦乐艺术的传入，深深打破我国长期封建社会统治的格局，为我国带来全新的音乐形态和音乐思维。与我国传统弦乐器相比，西洋弦乐器具有很大的优势，无论是在乐器形态、音乐形式、音乐表现、音乐功能、音乐观念方面，都深深影响我国传统音乐文化。因此，我国音乐先驱们开始积极主动的研究和探讨西洋弦乐艺术，无论是在基础理论方面还是实践演练方面，并且吸收和借鉴西洋弦乐艺术的精髓，创造出优秀的小提琴、大提琴以及室内音乐作品，大大丰富了我国传统音乐文化，加速了我国传统音乐文化的发展进程。

二、西洋弦乐艺术民族化的发展进程

（一）音乐创作的民族化进程

音乐的民族性是民族文化综合性的重要表现形式，主要表现在以下几个方面，即心理特征、思维方式、表现方法、审美情趣等等。在我国弦乐作品创作过程中，民族化形式主要包括以下几种方式，第一种：通过利用小提琴、大提琴等乐器，表现我国民族音乐的音调，通过伴奏形式，将乐器伴奏与民族音乐有机的结合在一起，使我国民族音乐更加富有朝气和活力[2]。第二种：通过利用民歌、民间戏曲音调作为素材进行创作，它能够充分体现我国的民族文化传统，是具有很大影响的民族音乐创作方式。第三种：通过借鉴西方音乐的创作思维和元素，进行新民族音乐的创作，使我国音乐富有西方音乐元素。第四种：与前面三种方式相比，此种方式的层次较深，即将西方的现代文化与我国的传统文化有機的结合在一起，也可以说是第三种方式在历史条件下的继承和延伸。

（二）演奏技巧的民族化

一个优秀的艺术作品，需要与演奏技巧有机的结合在一起，在演奏技巧民族化创新方面，我国的弦乐作品主要是借鉴我国民族音乐中不同地区色彩的滑音、弓法等等，为西方弦乐艺术的表现力增添了全新的内容[3]。在西方乐器演奏技巧民族化方面，我国著名的音乐家都进行过深层次的探索，比如马思聪、陈钢、杨善乐、王连三、刘庄等，乐曲《思乡曲》《梁祝》《苗岭的早晨》《夏夜》《幻想曲》《采茶谣》等，在颤音、滑音、弓法和指法的选择方面，都能够充分体现出提琴独有的音色，使民族情感更加丰满和富有新意。

纵观我国近现代音乐文化的发展历程，能够充分体现出传统音乐向现代音乐追求的步伐，外来音乐不断寻求民族化的过程，这些都是由于我国音乐先驱们对民族音乐的不断探索，也为我国音乐文化的发展引入了全新的理念[4]。

三、实现西洋弦乐艺术民族化的策略

（一）西洋弦乐艺术与我国传统音乐的有机结合

为实现西洋弦乐艺术的民族化，应充分吸收西方弦乐艺术的精髓，将西洋弦乐艺术与我国传统音乐有机的融合在一起，以实现我国音乐文化的快速发展，西洋弦乐艺术之所以深受国民的喜爱，不仅是小提琴、大提琴的传入，更为重要的是西方弦乐艺术独有的文化魅力，西洋弦乐艺术与我国音乐文化的有机结合，创造出具有民族特性的小提琴、大提琴音乐文化，使我国的音乐文化富有新的内涵[5]。

（二）在传承的基础上注重发展

从古至今，我国是一个多民族发展的国家，非常善于吸收和借鉴外来文化，我国传统音乐之所以稳固的存在，在吸收外来文化的同时，也没有丢失传统音乐文化的精髓。因此，我国在吸收外来文化的同时，也应保持本国文化独有的特性，做到既要有本国文化的特色，又要吸收外来文化的精华，从而实现音乐文化的“百家齐放”，为我国音乐文化增添新的活力[6]。

（三）打破疆界，海纳百川

我国音乐要想走出国门、走出世界，必须深入学习和探索民族音乐，充分挖掘我国文化的深层底蕴，把握我国文化的核心和精华，并且以科学、理性的态度，学习和掌握西方音乐的先进之处，以为我国所用。我国在吸收外来文化的过程中，要全方面的进行考虑，即从技术的范畴、文化艺术和艺术规律方面把握音乐发展的主流方向，实现我国音乐文化的良性发展。所以，我们应牢牢把握我国音乐文化的特质，深入熟悉和了解西洋音乐的发展和变化，比较我国音乐文化与西方音乐文化的差别，打破疆界，海纳百川，吸收和借鉴有利的东西[7]。

（四）西为中用

20世纪初期出现的文化潮，目标是寻求不同的文化特质，如果只是凭借一种文化无法解决人类社会面临的各种问题，因此，要将单一文化转变为多元化，以适应社会发展的各种要求。现阶段，音乐文化的地域性已经发生变化，即从区域发展转向全球发展，音乐文化是一个有机的整体。我国音乐要想快速发展，就应打破僵化，吸收并且运用先进的音乐手段，并且一定要在思想情感、文化内涵方面坚持本民族的特色，进而充分体现我国民族精神与传统文化特性。

比如我国的传统戏曲，在20世纪60年代，全国戏曲进行大改革，我国的京剧为先锋，从多个方面打破传统戏曲模式，长期以来争论的话题得到了顺利的解决，比如“流派”“行当”“程式”等等。尤其是在音乐方面，强化了音乐设计和伴奏，使音乐更加富有活力。在乐队编制方面，将我国与西方有机的结合在一起，大提琴、小提琴、中提琴和低音提琴的加入，大大的丰富戏曲音乐的表现力和感染力，丰富和充实了音乐内容，使戏曲音乐更富表现力。比如在“文化大革命”时期，在我国比较流行的样板戏，在乐队编制方面，主要是由西洋乐队编制加我国乐队组成，比如京胡、琵琶、柳琴等等。目前，在我国大部分专业戏曲院团里面，西洋乐器已经成为我国乐队的主要组成部分之一。

从我国民族乐器发展的历史中，我们可以看出，各个民族音乐在交流的过程中，都有其重要的意义，充分证明了人类文化具有的共同属性以及普遍价值。我国的民族音乐也是随着审美理念的改变而存在，在各个民族文化交流的过程中得以发展。所以民族音乐是不可能孤立存在的，民族音乐只有吸收和借鉴外来文化的精髓，才可以满足更多观众的要求[8]。

（五）西洋弦乐的发展方向

从我国弦乐艺术的发展进程中，我们可以看出，我国弦乐艺术的发展方向，即从“引进来”逐渐转向“走出去”，在引进西洋弦乐艺术精髓的同时，将我国弦乐艺术走向世界，把中国概念推向全球主流文化的舞台，也是当代我国音乐人追求的梦想。21世纪我国实现了全球一体化，无论是在政治、经济、文化方面都实现了全新的格局，即相互补充、相互借鉴、相互影响，这种格局已经成为人类社会发展的必然趋势。所以，西洋弦乐艺术与我国音乐艺术的融合，已经成为时代发展的必然趋势。

四、结语

综上所述，通过分析西洋弦乐艺术对我国音乐文化的影响，西洋弦乐艺术民族化的进程，以及完善西洋弦乐艺术民族化的对策，我们可以看出，相比于西方音乐文化，我国传统音乐文化比较落后，主要受当时的社会经济影响。然而，西洋弦乐艺术引入我国，也深深改变了我国落后的面貌。因此，西洋弦乐艺术对我国音乐文化具有深远的影响。所以，现阶段我国应重视引进西洋弦乐艺术的精髓，并且将我国音乐走向世界，实现“引进来”和“走出去”，在乐曲编制方面，应融合西洋弦乐艺术，丰富我国音乐文化的底蕴，进而促进我国政治、经济、文化的全面发展，弘扬我国音乐艺术文化。

参考文献：

[1]苏夏，朱世瑞，宋晓宇.西方弦乐艺术民族化存在的问题及对策研究[J].中央音乐学院学报，2014，（08）：134-136.

[2]梁楠，楊宝智，张一楠.浅谈实现西洋弦乐艺术民族化存在的问题及完善对策[J].人民音乐，2013，（12）：228-229.

[3]林耀基，靳翠英.新时期简析西洋弦乐艺术民族化存在的问题及完善对策[J].中国音乐出版社，2014，（09）：170-172.

[4]韩小鹰，张志英.新时期浅谈西方弦乐艺术与中国音乐文化的融合存在的问题及完善对策[J].文化艺术，2014，（10）：318-319.

[5]马健，齐莲花.全球化语境下中国小提琴的民族性追求[J].音乐探索，2013，（02）：257-259.

[6]罗宾，毛宪民.新时期如何更好的实现西方音乐文化与我国音乐文化的融合[J].民族文化，2014，（04）：257-259.

[7]邹玉婷，刘菲菲，张国涛.简析西洋弦乐艺术的引入对我国传统音乐文化的影响[J].音乐周刊，2012，（04）：57-59.

[8]王耀华，刘一航.浅谈西方音乐文化与我国传统音乐的融合[J].现代音乐周刊，2012，（04）：157-159.