王晓夏

摘要：美国国情咨文是总统获得国会与民众支持的重要途径。本文运用新修辞学领袖肯尼斯·伯克（Kenneth.Burke）同一理论中的内容同一对美国总统奥巴马2015年发表的国情咨文进行了分析，旨在探索奥巴马是如何运用伯克的内容同一使他和受众达成同一，进而说服民众接收并赞同他的政治主张的。

关键词：美国国情咨文；同一理论；内容同一

美国的国情咨文是总统获得国会和民众支持的重要途径。因此，奥巴马在2015年1月20日晚的国情咨文演讲中极力突出自己在过去几年里取得的成绩，并阐述政府在来年将要采取的政策措施。他的语言十分具有策略性和技巧性，值得我们分析。本文在肯尼斯·伯克同一理论的基础下，旨在通过从内容同一的角度对美国总统奥巴马2015年发表的国情咨文进行系统性的分析和研究，可以使我们更好地探讨伯克的这些认同策略在国情咨文中是如何使奥巴马和受众达到同一，帮助他实现自己的政治主张的。

一、同一理论的概述

肯尼斯·伯克是新修辞学的领袖人物，他所提出的修辞理论对西方文化与学术研究都有着很大的影响。作为伯克新修辞学的核心理论——同一理论，为我们提供了一个绝佳的分析工具。

同一理论认为你只有跟另外一个人具有同样的意念、态度和观点，只有把你的方式和他的“同一”起来，才能和别人达成同一。肯尼斯·伯克的同一理论包括内容同一和形式同一。其中，内容同一包括三个方面：同情同一、对立同一和误同。……