尹志红

摘要：语言与文化有着非常密切的联系，通过语言可以直接将人内心的想法进行陈述。我国与国际之间的交流越来越为频繁，对于掌握外语人才的需求量也在不断的提升，社会对于外语教学质量也越来越为关注。但是对于我国的日语教学进行深入调查发现，教学水平还有待提升，追溯其根本原因就是因为教育工作人员在教学活动开展的过程中没有注重文化导入，没有明确文化与语言教学融合的重要性，对于教学成效的提升造成了很大的阻碍。本文对教学中文化导入的重要性进行了深入分析，希望对相关人员有所帮助，促进我国日语教学的发展。

关键词：教学成效；文化导入

一、语言和文化的密切关系

（一）文化的复杂性

文化是一个多元而复杂的概念，它涉及很多领域，如人文学、社会学和语言学等。英国人类学家Tvlor对文化所下的定义是一种广义的界说，在学术界被誉为“经典定义”，引录如下：“文化或文明，就其广义的民族学意义来说，乃是包括知识、信仰、艺术、道德、法律、习俗和任何人作为一名社会成员而获得的能力和习惯在内的复杂整体。”文化是一种社会现象，是人们长期创造形成的产物，同时又是一种历史现象，它是社会历史的积淀物。确切地说，文化是指一个国家或民族的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观念等。

（二）语言与文化互为渗透。

第一，语言是文化的一部分。……