APP下载

《玉台新咏》书名异称及其关系考述

2017-04-25黄威

兰台世界 2017年6期

黄威

(哈尔滨师范大学文学院 哈尔滨 150025)

《玉台新咏》书名异称及其关系考述

黄威

(哈尔滨师范大学文学院 哈尔滨 150025)

《玉台新咏》一书共有“玉台新咏集”“玉台新咏“”玉台集“”玉台”“新咏”五种称谓。其中,“玉台新咏集”是题写在全书首卷卷端的全称“;玉台新咏“”玉台集”则是题于卷尾处的书名简称;“玉台”“新咏”二名则是后人为了行文称引方便或诗文创作中追求句式与声律上的和谐而使用的书名简称,并非正式书名。

《玉台新咏》 书名 全称 简称 卷轴

《玉台新咏》是编撰于南朝时期的一部以收录宫体诗为主的诗歌总集,该书存在诸多异称,这一现象古今学者已有所关注。如《四库全书总目》云:“其书《大唐新语》称《玉台集》,《元和姓纂》亦称梁有《闻人蒨诗》载《玉台集》。然《隋志》已称《玉台新咏》,则《玉台集》乃相沿之省文。”[1]168四库馆臣认为,《玉台新咏》又名《玉台集》,并认为后者为前者的省称。针对这一论断,刘跃进先生提出质疑,他认为“玉台新咏”与“玉台集”并非省文关系;因为如果二者是省文关系,就不应该再加“集”字。在此基础上,刘先生指出该书尚有“玉台新咏集”一名,且此为原名,而《玉台新咏》和《玉台集》并为其省文[2]92。

我们认为,刘先生的论断可信。然而,《玉台新咏》一书除以上所列三种称谓外,实际还存在其他异称;更为重要的是,目前尚无学者对诸异称的致因进行过考察。鉴于此,我们拟对《玉台新咏》的书名称谓作系统考述,并在此基础上考察诸异称的产生原因。

一、《玉台新咏》一书的五种称谓

从现存材料看,《玉台新咏》一书共有五种称谓。……

登录APP查看全文