APP下载

大迁徙

2017-04-14黄于洋

爱你 2017年10期
关键词:于洋生火房子

◎黄于洋

大迁徙

◎黄于洋

我在东非的那年秋天,正好遇上动物大迁徙。

我花了很长时间才到达目的地。那天下了一场很大的雨,我住在马赛人(Maasai)的家里。他们在没有灯的房子里点起了火,烟雾在整个房子里弥漫。他们一边生火一边告诉我,这房子是用牛粪饼盖起来的,十几年后就得重盖。他们对房子的概念跟我们完全不同,对于他们来说,房子就是一个暂时性的东西,生不带来,死不带走。

远远的,那个印度裔的美国人朝我们走来。他弯下腰探进门里,我们对他点了点头,算是打招呼。

他也被邀请了进来。“你是怎么来到这里的?”他问我。

“搭乘不同的交通工具,花了几天时间才到。”

“有交通工具可以到这里啊?我雇了一个司机跟一台吉普车才到这,价钱比我想象的贵多了。”

我问他:“你怎么会来这里?”

他答:“我在美国从事IT工作,非常忙碌,但每年都有两个礼拜的假期。我会利用这个假期去一个很远的地方,完全把工作抛在脑后,只是安静地待着,看书、吃当地的食物,把自己沉浸在大自然里好好放松。”

“我们不就是这样吗?”那个肯尼亚人一边生火,一边看着我说。他的英文并不是很好,只能说出几个简单的单词,但是我明白他的意思。我把他的话解读为:“他说的那些事情不就是我们一直以来在做的吗?”

那几天,我们在草原上走来走去,吃很简单的食物,有时在草地上看书,有时看着远处的斑马、牛羚、长颈鹿、大象等几万只动物往同一个方向奔跑,感觉十分美好。

之后,我又跟那个美国人聊了许多事情,他这才知道我既没有工作,也没有什么钱。

分开后一年多,我一直没有他的消息。最近一次联络上时,他问我:“你在不在台湾啊?我今年把工作辞掉了,在亚洲待了快半年了,下一站是台湾!”

其实我想说,与其期待一个可以让你逃离现实的假期,倒不如追求一种你想拥有的生活。

(摘自《路过,这个世界教我的事》新世界出版社 图/zzz)

猜你喜欢

于洋生火房子
为什么树用年轮判断年龄
Little Women (V)
Little Women (IV)Retold by M. Albers
Little Woman(III)Retold by M.Albers
On the Application of Intercultural Communication in English-Chinese Translation
孤独的房子
生火取暖要开窗
水能生火
当“房子”爱上卖萌耍宝以后
一百分等