中国社会科学院金融研究所党委书记、教授

党的十八大以来，习近平总书记在治国理政新实践中展现了非凡的理论创新能力、高超的政治智慧和坚韧不拔的担当精神，特别是求“实”求“效”在治党治国治军中得到了全面而充分的体现。

求“实”求“效”推进国家治理体系和治理能力现代化

提高国家治理能力才能充分发挥国家治理体系的效能。国家治理体系是在党领导下管理国家的制度体系，包括经济、政治、文化、社会、生态文明和党的建设等各领域体制机制、法律法规安排，也就是一整套紧密相连、相互协调的国家制度；国家治理能力则是运用国家制度治理社会各方面事务的能力，包括改革发展稳定、内政外交国防、治党治国治军等各个方面。国家治理体系和治理能力是一个有机整体，相辅相成，有了好的国家治理体系才能提高治理能力，提高国家治理能力才能充分发挥国家治理体系的效能。习近平总书记指出，我们在国家治理体系和治理能力方面还有许多亟待改进的地方，在提高国家治理能力上需要下更大气力；只有以提高党的执政能力为重点，尽快把我们各级干部、各方面管理者的思想政治素质、科学文化素质、工作本领都提高起来，尽快把党和国家机关、企事业单位、人民团体、社会组织等的工作能力都提高起来，国家治理体系才能更加有效运转。

把中国特色社会主义制度优势转化为治理国家的效能。推进……