APP下载

搭讪“歪果仁” 你可以这样说

2017-04-07Sophia

学生天地·初中 2017年3期
关键词:英语

Sophia

每天学英语的你,是不是常常为空有一肚子的单词和语法却张不开口说英语而苦恼呢?在街上看到“歪果仁”,你有没有想要走上前去主动攀谈的冲动呢?在英语里,我们常用“hit on sb”来表示搭讪。英文中对搭讪更为详细的解释为“strike up conversation;say sth.; to smooth over an embarrassing situation”。由此可见,搭讪不仅是认识某人、开始一段对话的方式,更是一种打破尴尬气氛、展现自我修养的方法。事实上,如果你主动上前搭讪,大部分“歪果仁”会非常积极地回应你的友好问候,有时还会主动找话题与你聊天,这不失为一个学习英语的好方法。那么,要如何跟“歪果仁”搭讪呢?

对“歪果仁”来说,开口和陌生人讲话是一件非常正常的事情。如果你觉得直接上去跟“歪果仁”说话、交朋友好像表现得太刻意,可以先展开一段没有目的的闲聊,比如“Where are you from?(你来自哪里?)”“Why did you come to China, work or study?(你为什么来中国,工作还是学习?)”“What was your impression of this city?(你对这座城市的印象是什么?)”等,这些都是你可以用来和对方搭讪的话题。但值得注意的是,在聊天过程中一定不要一直问对方问题,而是要在互动中告知对方自己的一些信息。最好在对方回应的内容中,找出跟自己的生活经验或兴趣相关的主题,强化彼此的联系感。要胆大、心细、脸皮厚,学会观察细节,并巧妙利用周边的环境,勇敢地去搭讪。

当然,在搭讪过程中,有一些用语是值得注意的。比如當你遇到一群跟你年龄相仿的年轻外国女孩,你可以说:“Hi! Where are you guys from? (嗨!请问你们从哪里来?)”我们都知道,guys这个词的意思是:家伙、男人们、小伙子们。那么这种时候为什么要用“guys”呢?……

登录APP查看全文

猜你喜欢

英语
玩转2017年高考英语中的“熟词僻义”
读英语
酷酷英语林
英语大show台
悠闲英语(86)感恩与忘恩
英语大show台
英语大show台