中文及答案
2017-04-06
疯狂英语·新读写 2017年2期
中文及答案
P1 卷首语:明亮的星,灿烂的星
明亮的星,灿烂的星,
今晚我看见的第一颗星。
我希望,我渴望,
今晚能实现我期盼的愿望。
明亮的星,灿烂的星,
今晚我看见的第一颗星。
P4 本月主题:情人节知多少
情人节又叫圣瓦伦丁节,人们在每年的2月14日庆祝这个节日。它不是任何一个国家的公休假日,但是对很多地区来说,情人节是一个重要的文化庆典。
情人节的起源
关于情人节的起源,一个流行的说法是这样的:三世纪的罗马禁止士兵结婚,而罗马的一位牧师瓦伦丁却为士兵们主持婚礼。他因此被监禁了。在监狱里,他治好了狱卒失明的女儿朱莉亚的眼病,并给她写了一封信来告别,署名“你的瓦伦丁”。瓦伦丁在2月14日下葬。
庆祝情人节
在十八世纪的英格兰,情人节演变成爱人之间互诉爱意的日子。情人们互赠鲜花、糖果和祝福卡。
在欧洲,送圣瓦伦丁之匙给情人“代表着一个浪漫的信号,表示邀请对方来开启自己的心”;也有人把钥匙送给孩子,保佑其百病不侵。
今天人们使用的情人节象征物有心形图案、鸽子和丘比特的图案。
民间传统
虽然今天在大部分地区,情人节都被当作爱的节日,但仍然有人将这位圣人与春天的到来联系在一起。
在斯洛文尼亚,圣瓦伦丁是春天的圣徒之一,是掌管健康的圣徒。
有谚语说“圣瓦伦丁带来了根的钥匙。”植物和花卉在这一天开始生长。鸟雀也在这一天求偶婚配。
Let's Try 答案
(1) Cupid 丘比特, (2) card 卡片,
(3) fower 鲜花, (4) dove 鸽子
P7 快乐涂色
把遮光帘涂成粉红色。……
登录APP查看全文
