新年致辞

爆竹传声又岁除，流年不驻隙中驹。回首2016年，我们砥砺奋进，在推动军民融合发展的道路上留下了一个个坚实的脚印；展望2017年，我们筑梦前行，将运用钱学森智慧助力我国军民融合迈上新高度。

2016年，对于我们来说，是不平凡的一年：主办单位重组，钱学森系统工程思想指路，肩负起了新的更高的使命；聚焦优势，主动作为，大力开拓，在军民融合服务领域创造了发展新天地；深练内功，团结协作，奋发图强，显著提升了业内影响力和品牌价值。

2016年4月24日，在首个中国航天日到来之际，由中央批准、中编办发文，中国航天系统科学与工程研究院在原航天信息中心、北京信息控制研究所等五家单位的基础上重组成立，肩负起了“打造钱学森智库，支撑航天、服务国家，成为军民融合产业发展的总体单位”三大使命。在中国航天系统科学与工程研究院领导班子的关怀和指导下，我们以“推进军民深度融合发展”为使命，以钱学森系统工程思想为指引，以《军民两用技术与产品》为平台，积极打造具有自身特色的军民融合服务业务体系，用全域的眼光、系统的思维、联系的方法开展军民融合服务业务，圆满完成了各项工作任务，服务能力显著提升。

2016年，我们聚焦军民融合研究、军民对接交流平台搭建、军民两用技术宣传与推广服务三大优势业务，积极主动与相关主管部门沟通联络，大力开拓新兴领域，形成了集军民融合研究报告、军民融合产业（区域）促进中心、《军民两用技术与产品》杂志、“中国军民两用技术应用推进大会”、“中国军民两用技术创新应用大赛”、“军民两用技术与产品全国理事会”、军民两用微信新媒体运营等“七位一体”的业务体系，军民融合服务范围覆盖全国大部分省市，服务企业千余家，理事会新增会员单位26家，已成为服务我国军民融合发展的重要力量之一。

2016年，我们把握军民融合发展战略上升为国家战略的大好形势，通过开展《工业强基工程军民两用技术发展指南》编制、“国外国防科研设备设施开放共享研究”等课题，提升军民融合研究能力；通过改组军民两用技术与产品全国理事会，聘请顾问、专家，加强与外部协同合作等方式，强化军民融合服务能力建设；通过承办“首届中国军民两用技术创新应用大赛”与“第五届中国创新创业大赛军转民大赛”、主办“中国军民两用技术应用推进大会”，编制《军民两用技术年度发展报告》等工作的开展，扩大了在军民两用技术发展领域的影响力，品牌形象不断提升。

旧岁已展千重锦，新年再进百尺杆。2017年，我们将发挥好军民技术双向转移“试验田”和“先行区”的作用，推动跨层级、跨地域、跨行业的全方位融合，建设完善专业化的咨询研究、产业孵化、交流合作、宣传推广平台，服务于国民经济主战场，为推动供给侧的结构性改革、引领新常态发挥“临门一脚”的重要作用，实现科技效益、产业效益和经济效益的倍增。

让我们凝聚开拓进取的精气神，以钱学森的系统工程思想为指引，站在新的起点上，以大融合成就大智慧，以大谋略带动大变革，为推动军民融合发展战略迈向新高度作出应有的贡献！