APP下载

初中英语教学中跨文化意识的培养

2017-03-23邓州市城区一初中学区

河南教育·基教版 2017年12期
关键词:文化背景跨文化初中英语

邓州市城区一初中学区 杨 敏

目前,一些初中的英语教师为了迎合考试评比,在教学中往往偏重语言知识和技能的传授,却忽略了对学生文化意识的培养。本文着重阐述教师如何在初中英语教学中进行跨文化意识的培养,从而不断提高学生的语言交际能力。

一、语言与文化的关系

作为英语教师,我们有责任让学生感受、体验、理解来自不同地域的文化差异,在运用语言时不仅能够达意,更能够传情。怎样做才能在英语教学中培养学生的跨文化意识,使学生学好这门语言呢?首先我认为要让学生明白语言与文化的关系。

语言是人类用来表达思想和传递感情的交际工具,语言能够反映出使用该语言的民族的地域特征、历史文化、经济发展、风土人情、社会习俗等;语言是文化的重要载体和表现形式,是一种特殊的文化现象;语言是文化的符号,不同民族的语言反映和记录不同民族特定的文化风貌,而不同民族的文化又在某种程度上制约着语言的发展。

二、培养学生跨文化意识的必要性

语言的意义离不开语言环境,要想理解话语,归根结底要懂得说话人的整个文化背景和生活方式。而要提高英语运用能力,就必须尽可能多地了解英语国家的文化背景。

英语阅读能力是一种综合能力,实践表明,在语言难度小时,阅读英语作品有困难主要是因为跨文化意识的缺乏。许多英语学习者都有过这样的经历:明明认识每一个单词,却不能理解文章的意义。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

文化背景跨文化初中英语
初中英语写作教学方法初探
如何让初中英语教学更有效
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
地域文化背景下的山东戏剧
论文化背景知识在训诂中的作用
英语教学文化背景知识的渗透策略
石黑一雄:跨文化的写作
多元文化背景下加强我国意识形态工作的探索
跨文化情景下商务英语翻译的应对
如何进行初中英语阅读教学