对不起，老师能给你们的实在太少。希望你们能坚持学习中文，未来有一天能真正明白老师教你们唱《阳光总在风雨后》的原因是希望你们长大后在任何环境下都能告诉自己：只要捱过这些风雨，未来一定是阳光灿烂的

亲爱的孩子们：

老师很快就要回国了。这一年里看着你们从开学时连自己的名字都不记得，到现在能说能读、会写会唱，老师真的为你们骄傲啊！

还记得刚开始上课的时候，你们上蹿下跳，大声吵闹，纪律乱得一团糟。那时候老师的泰语水平还处于“你好”“再见”的阶段。既然不能好好沟通，只能靠凶来镇住你们。一节课五十分钟我得喊十几次“安静”课堂纪律才能稍微好点儿。说真的，那几个礼拜可费了老师不少“金嗓子”“胖大海”什么的。

那段时间你们真的让初到异国他乡的老师焦头烂额啊！不过老师还是很机智的，一开始先连说带比划勉强理解你们的意思，后来跟泰语老师学了一口泰国同事表示听不太懂但是却能跟你们无障碍沟通的泰语，好歹是能正常沟通了。再加上小奖品的诱惑和打手心的惩罚，总算是让你们在课上不像小猴子那样顽皮了。

虽然你们有时候在课上过分活跃，答应得好好的要保持安静但转眼就忘了；虽然你们有时候让老师哭笑不得；虽然你们中的一小部分人有时候在老师软硬兼施后还是不写作业、不交作业，让老师很无奈……

但从其他方面来说，你们真的是无可挑剔的暖心学生。你们总是见到老师就过来抱老师、亲老师，看到老师就切换到笑脸模式，新学会一个好的形容词就用来夸老师，愿意跟老师分享自己觉得好吃的小零食，愿意和老师待在一起……