［意］亚米契斯

爱的教育

［意］亚米契斯

《爱的教育》原名《一名意大利小学生的日记》，是意大利作家亚米契斯根据儿子的日记所改编的作品。这是一部极富感染力的儿童小说，它以一个四年级男孩安利柯的视角，讲述了从四年级10月份开学的第一天到第二年10月份在校内外的所见、所闻和所感，抒发了人类最伟大的感情——爱。

全书共100篇文章，包括发生在安利柯身边各式各样感人的小故事，还包括亲人为他写的许多劝诫性的、具有启发意义的文章，以及老师在课堂上宣读的9则感人肺腑的每月故事。每篇文章都把“爱”表现得淋漓尽致，大至对国家、社会、民族的爱，小至对父母、师长、朋友的爱，处处扣人心弦，感人肺腑。

精彩选文

卡拉布里亚男孩

刘月樵译

昨天傍晚，正当老师把可怜的罗贝蒂将来需要拄着拐杖走路的消息告诉我们时，校长带着一个新生走进来。这个男孩脸呈褐色，黑色的头发直贴前额，眼睛既大又黑，眉毛很浓。他穿着一身深色的衣服，腰间系着一条黑色的摩洛哥皮带。校长在老师的耳旁嘀咕了几句之后，留下男孩在老师身边便出去了。男孩子用他那双黑黑的眼睛注视着我们，好像害怕似的。于是，老师拉着他的一只手，对全班说：

“你们应当高兴。今天一个出生在勒佐·卡拉布里亚1的意大利孩子进了学校，他的家乡距离我们这里有五百多英里（800多公里）。你们要爱这位远道而来的你们的兄弟。他出生在一块光荣的土地上，那里为意大利产生过杰出的人物，并赋予她勤劳的劳动者和英勇善战的军人。……