商丘方言中的反复问句
2017-03-21魏晓宇
安徽文学·下半月 2017年1期
魏晓宇
摘 要:商丘方言中的反复问句有“可VP”和“VP不VP”两种形式。本文主要介绍这两种反复问句在与语气副词的搭配、与句末语气助词的搭配、时体的选择以及结构的整体功能等方面的特点,同时对两种形式的不同之处进行说明。本文通过对商丘方言反复问句的描写及相关问题的说明,来呈现商丘方言的语法特点。
關键词:商丘方言 反复问句 可VP VP不VP 语法特点
一、引言
商丘市位于河南省东部,北接齐鲁,南襟江淮,是中原地区的东部门户,目前下辖梁园区、睢阳区、宁陵县、睢县、柘城县、民权县、虞城县、夏邑县等2区6县。据《中原官话分区(稿)》(贺巍2005),商丘方言属于中原官话的商阜片,受地理位置的影响,商丘方言的语法特点与中原官话的郑开片方言有许多相同之处。
朱德熙先生(1985)将汉语方言中的疑问句分为特指问句、是非问句、选择问句三种类型,并将反复问句归入选择问句。商丘方言中的反复问句主要有“可VP”和“VP不VP”两种形式,本文将对这两种形式进行介绍和分析。由于商丘方言是笔者的家乡话,因此文中的例句均来自笔者在家乡进行的方言调查。
二、“可VP”反复问句
商丘方言中,使用频率最高的反复问句是“可VP”式,该结构表达的语义与普通话中的“VP不VP”相当,但在与一些词语的搭配和时体的选择方面,“可VP”式又带有一些不同于普通话的特点。
(一)与语气副词的搭配
普通话“VP不VP”式问句中,可以在谓语VP之前加上语气副词“究竟”、“到底”等,但商丘方言中的“可VP”式之前却不能添加这些语气副词。……
登录APP查看全文