银昕

《南京不哭》

推荐指数：★★★★

作者：郑洪

出版：译林出版社

作者简介：

郑洪：

生于1937年，祖籍广东省茂名市，在美国加州理工大学获得学士至博士学位。之后师从盖尔曼（1969年诺贝尔奖获得者）做博士后研究。郑洪32岁即成为麻省理工学院正教授，现为世界知名物理学家。2016年，郑洪教授历经10年，以南京大屠杀的历史事件为创作背景，倾注大量心血完成英文小说《南京不哭》，在美国学界和海内外新闻界引发不小的影响。

“身为一名物理学家，我明白原子弹的杀伤力，也为死伤的日本平民悲悼。但历史不容以理念剪裁，我们有权对世界发声，把中国人过去身受的苦难说个清楚，提升世界对列强蹂躏中国的认知，唤醒装睡者的良知。像我这样年纪的老人们，身历抗日战争的煎熬，有责任把这个历史的教训传下来，留给我们世世代代、千千万万的子孙。”

——《南京不哭》作者郑洪

《南京不哭》讲述的故事以抗战为历史背景，原先以英文写作并由麻省理工学院出版社出版，是该出版社首次出版人文社科题材的书籍。2016年底，由郑洪教授亲自翻译的中文版由译林出版社出版，即将上市。

“为了在西方主流社会抢占二战历史真相的话语权，日本右翼拼命地发表英文的书刊和作品，而我们中国人在这方面做得还太少，所以我必须用英语写这本书。”年届八旬的《南京不哭》作者、美国麻省理工学院华裔教授郑洪从2016年12月上旬开始了中国之行，在行至北京大学参加物理学院举办的讲演活动的当日，郑洪接受了《中国经济周刊》记者的采访。……