（中央社印第安泉19日综合外电报导）瑞士网球好手瓦林卡在ATP印地安泉名人赛（Indian Wells Masters）输给同胞费德瑞后，激动落泪发表感言，不过他看到费德瑞开心地笑后，半开玩笑地骂他是混蛋。

美联社报导，瓦林卡（Stan Wawrinka）看了他同胞和朋友费德瑞（Roger Federer）一眼说：“我想要恭喜罗杰（费德瑞）。他竟然在笑，他是个混蛋，但没关系。”

费德瑞则说，他只是想帮瓦林卡打气而已，“当他看向我的时候，我不想让他看到一张难过的脸。我看着他是想告诉他『你会没事的』，然后给他一个笑容，或许可以让他不要想太多，我想我做到了。”

当被问到这是不是他人生中第1次被骂混蛋时，费德瑞开玩笑地说他之前听过这句脏话“好多、好多次了”。

他笑着说：“所以我当作这是种恭维。不是随时都有摄影机在拍，我有时候会被这样叫。事实上还满常的。在场上被这样叫是第1次，感觉不错。”

瑞士好手费德瑞今天以6比4、7比5击败同胞瓦林卡，勇夺个人第5座ATP印地安泉名人赛冠军。

1月刚在澳洲公开赛赢得个人第18座大满贯赛金杯的费德瑞，今天在最后1局破发大满贯赛3冠王瓦林卡，第1个赛末点就得胜。

他加入塞尔维亚名将乔科维奇（Novak Djokovic），成为印地安泉名人赛唯二抱走5冠的男单选手，继2004、2005、2006和2012年后，再度封王。（译者：中央社陈昱婷）