赵文丽

摘 要：中车大同电力机车有限公司（简称大同公司）为了扩展中水回用途径，提高中水回用率，完善污水处理系统的自动化运行程度，对原有污水处理设施进行升级改造。

关键词：中水回用；基于PLC的自动化控制；工程改造

DOI：10.16640/j.cnki.37-1222/t.2017.03.097

中车大同公司位于水资源非常紧缺的山西省大同市。2006年，公司在引进和谐2型大功率交流电力机车项目的同时，注重环保节能，建立了污水处理站。在污水处理站的多年运行管理中，一些问题慢慢显现出来。工程自动化控制程度偏低，中水回用的途径少，中水回用量小。为此，公司决定对原有污水处理系统进行升级改造，有效提高水资源的利用率。

1 工程概况

中车大同公司废水主要来自于：锅炉房冲渣及除尘器废水、职工澡堂废水、场地冲洗废水和办公废水。其废水水质情况：SS≤287mg/L，COD≤318mg/L，石油类≤41mg/L，PH值6～9。污水处理站工程规模1200m3/d。改造前回用水主要用于绿化和锅炉冲渣补水，改造后回用水满足《城市污水再生利用—工业用水水质》（GB/T19923-2005）要求，可作为工业冷却水的补充。工程主要解决问题：（1）提高回用水的水质指标；（2）完善自动化运行控制。

2 原有工艺分析

原废水处理工艺流程如图1所示。

原废水处理设施是按照《污水综合排放标準》（GB8978-1996）的二级排放标准进行设计建造的，回用水水质达到《污水再生利用工程设计规范》（GB50335-2002）中绿化用水指标。

3 改造工艺及主要工艺环节

3.1 改造工艺流程

针对原污水处理设施存在的不足，满足扩展中水回用途径，提高回用水质的要求，经多方案技术经济比较，结合原有设施进行改造。……