◎Patralekha Chatterjee 文王一 编译

印度最干净的城市

◎Patralekha Chatterjee 文王一 编译

印度长期存在着严重的卫生问题，脏乱差简直成了印度城市的代名词。但正是在这样一个国度，出现了一个以干净卫生而闻名全国的城市——迈索尔。迈索尔如何成了清洁卫生的典范？

说到迈索尔在垃圾处理方面的经验，就不得不提迈索尔市著名的昆巴拉戈伯尔区域。

昆巴拉戈伯尔的意思是“制陶工人的聚居地”。很久以前，这个地区的大多数居民都是制陶工人。如今，这里被称为“零废物管理单位”，这个区的废物分类场所将95%的垃圾都卖了出去，只有5%进入垃圾填埋场。

在昆巴拉戈伯尔区，每一种你能想到的垃圾都被送到废物管理厂：牛奶盒、啤酒瓶、旧衣物等等。它们被整齐地分成35个类别，标记并销售给废品回收商，这些商家再将可再利用的材料销售给回收站和企业。没有什么垃圾会浪费，哪怕一个小瓶盖。

“我们有一个包含健康检查员、排水检查员、环境工程师在内的团队。”市政公司的卫生官员Nagaraj博士说，“每位清扫工都被分配了特定的清洁任务。有些工人做清扫，有些挨家挨户进行垃圾收集，有些处理投诉和抱怨，健康检查员和主管会随机视察。每天早上都会检查公司员工的出勤情况，任何不合格员工都将被扣除薪水予以惩罚。”

“这不只是技术，”迈索尔城市公司理事 Betsurmath Betsurmath说，“这也是一对一的对话。我们将垃圾分类、保持城市清洁、迈索尔是最干净城市等信息进行数字展示，城市清洁管理，宣传很重要。……