浅谈Hyland的学术语篇人际意义研究
2017-03-13李晶洁侯绘丽
东华大学学报(社会科学版) 2017年1期
李晶洁, 侯绘丽, 张 曦
(东华大学 外语学院,上海201620)
浅谈Hyland的学术语篇人际意义研究
李晶洁, 侯绘丽, 张 曦
(东华大学 外语学院,上海201620)
学术写作并非完全机械化,全盘避免作者主观情感的介入。学术作者使用多种话语策略来宣传其观点和立场,营造和谐对话空间,引导读者接受所述命题观点。Hyland提出学术写作的元话语模式、立场与介入模型等,仍是目前使用最为广泛的人际意义研究模型。本文回顾梳理了Hyland对学术语篇人际意义的系列研究,旨在说明学术语篇的功能不仅在于实现知识的建构,完成信息的传递,同时它也是确认、构建以及协商学科内社会关系的途径,即学术语篇的互动本质。
人际意义; 元话语; 立场与介入; 模糊限制语
传统观念认为,学术语篇是对客观独立的研究事实的报道,其主要目的是陈述研究事实,阐释真理,传递学术信息。学术语篇常被视为一套相对固定的体裁或话语规约,其语言是客观的,与作者的个人情感无关,而学术写作则是一种静态的研究展示行为。但近年来,很多学者意识到学术语篇在对研究进行客观报道、传递学术知识的同时,也是一个构建作者与读者之间有效人际互动的动态过程,更多体现了学术语篇的社会性和交际性。目前,学术语篇的人际意义研究在语料库语言学、应用语言学、社会学、心理学等学科领域均取得了一席之地,而Hyland作为人际意义研究的倡导者,发表了一系列影响深远的相……
登录APP查看全文