苟 林 （西南交通大学外国语学院 610000）

晚清基督教传教士眼中的“性善论”
——以《教务杂志》为中心

苟 林 （西南交通大学外国语学院 610000）

19世纪来华传教士所创办刊物《教务杂志》中有颇多对儒家思想研究。本文以儒家思想中的“性善论”为聚焦点，系统梳理了《教务杂志》中涉及“性善论”的相关刊载文章，指出传教士在看待“性善论”问题上的不同意见，但都是以传播基督教文化为最终目的。即使如此，在一定程度上对于文化交流与传播也有着重要作用。

《教务杂志》；基督教；性善论；文化传播

自汉代以来，儒家学说一直是我国的正统思想。无论经历了多少朝代更替与世事变迁，儒家始终占据着统治地位。众所周知，孟子是儒家学派的代表人物，他的“性善论”是其标宗立派的核心思想。但到了晚清时代，我国社会发生了翻天覆地的变化。尤其是以第二次鸦片战争失败，我国正式允许传教士进入内地传教。伴随着越来越多的传教士进入中国，他们逐渐和中国的传统接触交锋，对我国的传统思想和文化等方面产生了一定影响，客观上促进了我国与世界的交流。本文基于《教务杂志》，以此管窥当时传教士对孟子“性善论”的认知与研究。

一、 关于《教务杂志》

《教务杂志》（TheChineseRecorderandMissionaryJourna l）创刊于1867年，断延发展74年，是19世纪西方基督教传教士在华创办的最大规模的刊物。其刊载的文章以在华基督教教务工作及相关宗教问题为主，还刊载了中国的历史、政治、宗教、医学、文学、语言文字、科技、艺术、民间风俗和社会问题等等，涉及到了当时中国的各个方面。……