马克斯·罗登贝克

一头笨拙的印度象能否超越一条腾飞的龙？

长久以来，这个想法被认为很难实现。在过去40年，中国的GDP增长几乎每年都超过印度，现在中国的经济总量是印度的五倍。两个亚洲巨人之间的贸易失衡令人尴尬：印度对华出口（大部分是原材料）仅占它自中国进口（主要是成品）的六分之一。

但局势正在发生变化。

印度经济增速已经连续两年超过中国，在2017年还将如此。它的人口增长也更快。在下个十年的某个时候，印度人口数量将超过中国。随着中国人口的老龄化，印度将继续享受人口红利：不断膨胀的工人数量，相对较少需要供养的人。

要在其他方面超过中国将是一场持久战：印度的识字率现在只有70%，中国在上世纪80年代已经达到这一水平；印度的人均收入也仅相当于中国在本世纪初的水平。但印度势头正猛，在2017年，这个国家将证明它可以保持这一势头甚至加速。

相比中国，印度是一个更加喧嚣和好争论的地方，经济学家也总在争吵。但有一件事他们都会同意，那就是印度现在正处于最佳阶段。低油价和充沛的雨量正在悄悄提升農村经济，低通胀和低利率又让城市消费者蠢蠢欲动。新任命的印度央行行长帕特尔很可能继续坚持低通胀的策略。

莫迪政府可能未能实现它在选举时的承诺，好时光没有立刻到来，但在2019年下次大选的预备阶段它不会面临严峻挑战。即使是批评者也不得不承认，莫迪政府减少了腐败，改善了基础设施，正在进行一系列充满希望的改革。……