邢明旭

随着移动互联网的飞速发展，数字阅读对于大众来说，早已不是新鲜的概念，而日渐变为一种生活习惯。致力于为读者提供“一种更好的阅读”的掌阅科技股份有限公司，凭借着打造数字阅读生态的产业链模式，累计积累六亿用户，从阅读器硬件到原创IP、动漫、线下衍生品、海外拓展、图书制作交易平台等，不仅在国内市场突飞猛进，也正成为在全球影响最广的中文阅读平台之一。

“如果说现在是内容的春天，那可以说掌阅在寒风中坚持了8年。”在第十一届书业年度评选颁奖典礼的现场，荣获“年度数字出版人”奖项的掌阅科技CEO成湘均如是感叹，“尽管如此，我们始终认为从事阅读的工作是美好的一件事情。掌阅希望通过数字阅读和移动设备，让阅读无处不在。”

2016年对于掌阅来说意义非凡。这一年，掌阅累计与国内600家优质的版权方合作，引进海量高质量图书、杂志、漫画等类别的数字版权，继续为全球150多个国家和地区的六亿用户提供高品质的图书内容和智能化的用户体验。

除此之外，掌阅在2016年开始多方面发力：推出第二代电子书阅读器，体验更进一步；大量优秀作家入驻掌阅，优秀作品加速影视化改编；进军海外市场，已在多个国家地区取得阅读类App榜首……在移动阅读应用、掌阅书城、掌阅文学、iReader阅读器等移动阅读生态链的各环节上，掌阅迅速布局，打造“阅”生态。

人们在互联网时代享受其带来的种种便利时，也在不知不觉间习惯了其“分享”特质所带来的免费“午餐”，而对于看不见、摸不着的精神内容产品，大众消费者仍颇为谨慎。

而在八年前，深谙互联网之道的成湘均却带领刚成立不久的掌阅科技，特立独行地走出了一条“内容付费”的路子，并坚持到了现在。过程中，成湘均和其团队通过不断寻找自身和同类产品间的差异，进行阅读技术上的创新和更新，为读者带来最舒适的阅读体验。诸如仿真翻页技术、护眼技术以及从电子书的排版到牛皮纸背景等细节，掌阅做了大概100多项创新。“正是被认同、被渗透、被践行的鲜明的企业文化才让掌阅立于不败之地。”成湘均说。

中国图书向海外输出之难已是业内人士的共识。作为中国领先的数字阅读品牌，掌阅科技进军海外一年以来，旗下阅读软件iReader已在60多个国家地区的阅读类App排行榜中位列榜首，向海外用户提供数十万册中文内容，数万册英文、韩文和俄文内容，成为全球影响最广的中文阅读平台之一。

在成湘均看来，掌阅在海外市场的成功基于三点。首先，掌阅在服务国内大量用户的过程中，积累了国际一流的数字阅读技术，包括精排版的制作、阅读引擎的开发、版權的保护等；其次，掌阅有大量受年轻读者喜爱的书籍，包括由出版社出版的图书、网络文学和漫画，这些书籍更接地气，能迅速聚拢年轻华语读者群；此外，掌阅制作精良的公版书，受到用户的好评。“基于所收获的成功，2017年，掌阅还将进一步把一些优质华语内容，根据当地用户喜好，翻译成多国语言进行推广。”成湘均表示。

“犹太人在孩子进入学校的时候，老师便会让学生用蜂蜜写字母，写在蛋糕上让大家分享。掌阅一直想做这样的“蜂蜜”，让更多人体味到阅读的美好。”成湘均说。