APP下载

对三联书店“双效”图书的出版风格探讨

2017-03-11秦楚越

文化创新比较研究 2017年31期
关键词:随想录三联书店三联

秦楚越

(吉林师范大学,吉林四平 130000)

“双效”图书是指具有经济效益与社会效益的图书,三联书店作为我国书店行业的代表,该书店自建国以来,一直坚持着独特的出版理念,深受广大读者的欢迎。“双效”图书作为三联书店的所坚守文化品味,在我国社会快速发展的今天更具有实际意义,所以应该得到相关人员的关注。

1 三联书店“双效”图书的出版风格

1.1 选题风格

选题风格是三联书店在“双效”图书出版最引人注意的风格,三联书店在图书出版中,敢于直面历史,这是其他品牌所不具有的。在建国后的某段特殊时期内,我国出现过史无前例的“禁书”情况,人们所能阅读的书仅有寥寥数本,对于那段历史时期,很多出版社都讳莫如深,都在刻意的逃避那段历史。例如,巴金先生在《随想录》中,因为提及了“文革博物馆”等内容,导致作品中的很多内容被删减。而三联书店在出版《随想录》时,将原本所删除的内容都还原了,为读者提供了巴金先生完整的《随想录》,让人们能够更深层次的了解巴金先生的艺术风采。

同时,三联书店作为我国最具有历史的出版社之一,却没有其他出版社那种“厚重”的感觉,反而所出版的图书选题内容活泼,充满着人文主义精神。因此在图书出版中,三联书店始终保持着开拓的精神,对每个领域的思潮都保持着一定的敏感度。例如,《第三次浪潮》最早于1980年在美国出版,而当时我国正处于改革开放的初期,这个作品中所描绘的事情,对于那个年代的人而言就是天方夜谭,但是三联书店却于1983年引入,在当时社会引起巨大冲动,极大地开拓了人们的视野。

1.2 编辑风格

编辑风格也是三联书店所具备的必要品质,在“双效”图书出版中,会发现早期三联书店所出版的图书的作者都是我国文化界的精英,例如杨绛的《干校六记》、巴金的《随想录》等,正是因为三联书店有一批优秀的编辑家,才能在艰苦的环境下打造出“双效”图书。

同时,三联书店在选题上也始终保持着活泼的风格,并且始终用最严格的标准来控制图书编辑工作,尤其是对文字的润饰、译文修改、消灭错字等方面,都做出了严格标准。

正是因为在上述编辑风格的影响下,三联书店所出版的《城记》引起了社会的广泛关注,先后获得了国家的多个奖项。但是这个书稿曾经遭到过多家出版社的决绝,针对这种情况,三联书店为了能够顺利出版也做出了很多努力,例如这本书从主题到写作思路到叙述方式等,都经过了编辑和作者的反复沟通,在经过详细的编辑处理后,《城记》才能成为我国文化界的精品。

对于已经出版的文化作品,三联书店也不会盲目的照搬,除了要收集其中的必要资料后,还会组织专业的编辑对图书进行二次校对,例如在出版《陈寅恪集》时,三联书店就进行了八次校对。

2 三联书店“双效”图书的出版风格的进一步研究

2.1 三联书店“双效”图书出版风格的成因

(1)拥有优秀的出版团队。三联书店之所以能够在出版“双效”图书中取得成功,这是因为书店本身具有一定优秀的出版团队,从三联书店的发展历程来看,倪子明、陈翰伯等老一代出版家为三联书店的发展做出了不可磨灭的贡献。而在随后的几十年发展中,三联书店进一步关注自身的出版团队建设,历届的领导者在尊重三联书店这个品牌的基础上,积极开展创新活动,培养了自己重视的读者,成为推动三联书店长远发展的基础。

同时,三联书店的发展离不开“三联人”的支持。在长期发展过程中,三联书店逐渐培养了一只具有高超业务能力的团队,他们通过自己的本领出版了多个优秀的作品。而就三联图书的实际情况而言,三联图书并不出版词典、教辅等材料,因此在盈利方面要低于同水平的出版社,因此在报酬、薪水方面并不具有优势。即使这样,三联书店也具有一大批重视的员工,愿意通过自己的牺牲来推动三联书店的发展,这是其他出版社所不具备的。

(2)注重对作者资源的保护。保护作者资源是实现出版社长远发展的关键,这一点在三联书店表现的更加明显。范用是三联出版社发展阶段的关键性人物,他虽然只有小学学历水平,但是却特别喜欢交朋友,尤其是文人朋友,因此在日常生活中,范用经常会与作家学者保持交流[1]。导致出现这一现象的主要原因为:范用本身喜欢读书,希望通过读书来提高自身的文化水平;同时范用也具有与作者相同的文化追求。因此,有人在阅读了三联出版的图书后认为,这些书是“知识分子写给知识分子的”,在很多问题上,三联书店都能与作者保持一致,所以能够得到更多作者的认可。

2.2 三联书店“双效”图书出版风格的启示

从本次研究结果可知,三联书店在“双效”图书出版中之所以能够保持着自己的风格,这与三联书店本身的努力是离不开的,所以对于其他出版社而言,为了能够在“双效”图书出版中保持自己的风格,就应该做好以下几点工作:

(1)做好科学的定位。科学的定位对于出版社而言具有重要意义,很多出版社都提出了“实现百年发展”的宏伟蓝图,而为了实现这个目标,就应该努力的形成自己的特色,通过科学的定位来实现这个目标。

三联书店在自身定位中,强调了要“坚持现代人的思想智慧与人文精神”,因此在工作中,三联书店的学术书籍反而成为畅销书,这在很多出版社看来是不可思议的。根据三联书店的成功经验,其他出版社如果想要取得成功,就应该确定自己的目标,打造属于自己的特色品牌,在让读者了解本品牌的特征与优势之后,才能在出版社的市场竞争中树立优势。

(2)重视对人才的培养。人才的培养是出版社发展的基础,在20世纪80年代,“五朵金花”成为撑起三联书店发展的基础,五人中仅有一个人拥有大学学历,这样的人员配备明显与三联书店的地位是不符合的。但是在实际上,正是这些“低学历”的编辑,支撑起三联书店的发展[2]。所以说,出版社为了能够在出版“双效”图书是形成自己的风格,就应该重视对人才的培养,让全体班级养成“爱书”的好习惯,在未来工作中,编辑不仅能够热爱书籍的内容,还应该爱书籍本身,例如书籍的封面包装、开本选择等,将图书看做是自己的孩子,能够在工作中投入自己全部的精力,对图书进行精雕细琢,最终全面提高“双效”图书质量。

3 结语

三联书店在“双效”图书出版中具有自己的风格,并取得了成功。从本次研究结果可知,三联书店在“双效”图书出版中取得成功并不是偶然的,这与其自身的出版风格之间存在着密切的联系。所以对其他出版社而言,为了能够形成自己的出版风格,就应该充分学习三联图书的成功经验,努力培养自身的人才,对自己的图书产品进行定位,这样才能为读者提供更好的书籍,实现自己的发展战略。

[1]霍可.三联书店“改革开放”后选题策划的框架分析[J].传播与版权,2017(6):27-29.

[2]孙玮.三联书店:坚持品牌与市场并重,打造中国学术话语体系[J].出版参考,2016(5):38-39.

[3]徐敏.图书出版形态:从文化到市场价值[J].农业图书情报学刊,2005(12):174-175.

猜你喜欢

随想录三联书店三联
以“三联”促“三力”共建共融谋振兴
中西医结合治疗毛囊闭锁三联征2例
从巴金《随想录》浅析现代教育
澳门歌剧“三联篇”之旅
圆 满
三联书店·筑蹊生活
The Five Steps of Achieving Racial Equality
On Levinas’Philosophical Language〔*〕
再见
中医三联法治疗手足口病126例