程蒙

1983年12月，约翰·托马斯·乔格拉斯出生在一个富裕之家，这个家庭有着参军入伍的光荣传统。他的祖父约翰·乔格拉斯上校在二战中受过两次伤，并曾供职于参谋长联席会议。父亲蒂莫西·乔格拉斯在美军服役三年，之后接受空军委员会任命，供职于一家医学院。

蒂莫西2001年以上校军衔退役，之后在北达拉斯一家乳腺影像诊所做放射科医生。蒂莫西在政治上持保守立场，妻子玛莎也跟他一样。这个个子不高、一头黑发的女人有一张照片，照片上她站在乔治·W·布什总统图书馆门口，一脸骄傲的样子，这张照片也是她脸书的背景照片。

因为蒂莫西的军事调任频繁，乔格拉斯一家在约翰小时候经常搬家。4岁那年，约翰就进小学读书，当时全家人都住在英格兰。4岁的约翰在班上算是个小不点，他当时病怏怏的，长了一个良性肿瘤，还得了脆骨症，而或许正是这种身体上的虚弱将他推向了宗教。11岁那年，他的腿又受了伤，为此他不得不辍学在家养伤。孤寂和绝望，让约翰在这段空闲时间里开始对宗教产生了向往，很快他开始接触希腊正教。

作为乔格拉斯家族的男性继承人，约翰在家里享有特殊地位。然而期望越高，失望越大，尤其是他根本不适合入伍从军。他的身体始终瘦弱不堪，他的性情根本没法适应军事纪律。在因腿伤休学回家后，他对搞学术和服从世俗规则都没有太多兴趣。约翰的父亲不断试图纠正他的行为，但都事与愿违。

跟很多小孩子一样，约翰正在经历成长叛逆期。……