苗 琳

（郑州大学，河南 郑州 450001）

爱与拯救
——《爱的历史》的创伤解读

苗 琳

（郑州大学，河南 郑州 450001）

《爱的历史》是妮可·克劳斯的一部关于“爱与失”的后现代主义小说。作者以巧妙的构思、独特的叙事手法、流畅而富于哲思的文笔把小说中的主题表现得淋漓尽致，并且小说通过作品中人物对犹太历史的片段式记忆，从侧面反映了小说中隐藏的一些关于种族创伤的问题，这正与爱的宏大主题之间形成了一种张力。作者运用多视角的叙述方式为读者展现了不同人物的创伤故事以及治愈创伤的不同方式，给生活在重压下的现代人们以审美体验和人生启迪。

妮可·克劳斯；爱的历史；种族创伤；创伤表征；创伤治愈

一、引言

妮可·克劳斯（1974-）是当代美国青年女诗人和小说家，于2002年被《时尚先生》评为“最出类拔萃的”作家，2010年她被《纽约客》杂志评选为“二十位四十岁以下的重要作家之一”[1]。她的代表作品有长篇小说《走进房间的男人》（2002）、《爱的历史》（2005）、《大宅》（2010）和短篇小说《不时之需》、《世间最后的话》、《我的画家》、《从丹尼尔·瓦尔斯基的书桌开始》等。其中她的作品多刊登于《纽约客》、《哈泼斯杂志》、《时尚先生》等杂志，《不时之需》和《从丹尼尔·瓦尔斯基的书桌开始》分别被收入2003年和2008年美国最佳短篇小说集。2005年5月，她的第二部长篇小说《爱的历史》出版后，立即登上英美各大畅销排行榜，至今已被译成35种语言,入围2006年英国橙子奖。诺贝尔文学奖获得者库切称赞该书“引人入胜，细腻感人，独具匠心”[1]。妮可·克劳斯可谓是美国当代比较有潜力、而且集才华与美貌于一身的年轻作家。……