杨未君

陈寅生真品“发票”

一次在北京乡公周继烈老师府上，得晤陈寅生的曾孙陈先生，有幸和周老师一起看到了陈先生带来的家藏的一些寅生旧物。其中一件纸品，可视为研究陈寅生的极为重要的史料。今遵周继烈老师所嘱，将这件史料分享，供刻铜爱好者和感兴趣的读者参考。

这是一页木版印刷的纸品，尺幅近似二十二开，纸质颇薄（或是绵连），蓝墨楷书竖排，十行，每行四至二十字不等，共一百五十二字。字体是我们熟悉的寅生楷书，是寅生亲笔所书。

内容为：（原文无句读）

启者：近因镌字墨盒各处假冒贱名者太甚，真假难凭信，不得已添设发票一纸，注明年月款识。凡有赐顾者，请详查字体、刀法并核对年月款识，庶不致误。抑或携盒至舍查验，尤为妥当。光绪五年八月初一日起，以后所刻皆有此票为凭。倘盒上所刻年月上下款识与票上所书不符者，亦系伪作。己卯八月朔 妙严室主人陈寅生谨识

式墨盒 光绪 年 月 日刻

上款 下款

翻刻此票 千里必究

鲍康在其著作《观古阁续丛稿》（光绪初年出版）中提及陈寅生，有“余戚陈寅生麟炳，工篆刻。所镌铜墨盒足与曼生壶并传。都人士争购之。厂肆颇有袭其名者”的说法。“厂肆颇有袭其名者”，可见光绪初年，即有寅生刻铜仿品出现。在未见到这页“寅生蓝印小纸”之前，我们曾提出疑问：不知当时寅生仿品多到何种程度？不知寅生对坊间仿品态度如何？仿制者是何等水平？现在从这件珍贵的史料中，我们似乎找到了部分答案。从这件文书的文字和语气看来，在当时仿制寅生之作或已相当猖獗，“镌字墨盒各处假冒贱名者太甚”，陈寅生对造假者也几乎是忍无可忍了，才采取了积极的打假措施。

假冒陈寅生的刻铜作品，有水平很差、“一眼假”的，似乎也有水平足够高的，以至于寅生说出“请详查字体、刀法并核对年月款识，庶不致误。抑或携盒至舍查验，尤为妥当”“倘盒上所刻年月上下款识与票上所书不符者，亦系伪作”这样的话来。这页“蓝印小纸”是附随真品墨盒送给顾客的（“光绪五年八月初一日起，以后所刻皆有此票为凭”），不仅是寅生真品的“发票”，是作者亲书的鉴定证书（墨盒的形制、刻制年月和上下款都是要在這印好的纸上亲笔添写），也是一篇讨伐假冒伪劣的檄文，是陈寅生的“打假宣言”。

虽区区百五十言，薄薄一张旧纸，但意义极为重要。寅生研究本来就资料缺乏，只言片纸亦足当珍视。其不仅对研究寅生刻铜有意义，也对我们了解清末琉璃厂的文化商业有帮助，对我们了解近代中国工艺美术史有帮助。

囿于见闻，目前我们还没有见到附有此纸的寅生刻铜墨盒实物。从目前看到的实物和资料来看，陈寅生为了维护品牌、保证客户买到真品，在不同时期是采取了不同的防伪措施的。这件蓝印小纸或许只是陈寅生打假的措施之一。它的实际使用详情，还需要更多的资料文献和实物来佐证。我们相信并期待，随着时间的推移，会有更多相关的材料出现。