仪名山

（中海油山东化学工程有限责任公司，山东济南 250022）

气压给水设备在生活给水与消防系统中的应用

仪名山

（中海油山东化学工程有限责任公司，山东济南 250022）

气压给水装置能为系统提供压力，在生活给水系统、消防给水系统等间歇用水条件下，保持管网压力恒定，但在不同使用条件下，二者要求不同。

消防系统；恒压；给水系统；气压水罐

在给水系统中，气压给水装置是一种应用广泛的给水增压方式。一般由气压水罐、水泵、控制系统、供水管路组成。依靠气压水罐内气体的可压缩性，在水泵非运行期间，能自动连续地向给水系统提供水量和水压，操作简单、保压稳定、节省投资，应用效果良好。

1 气压给水设备原理

气压水罐是气压给水设备的重要组成部分，罐内通过隔膜分成两部分，分别储存空气与水，隔膜与罐外给水管相通，水通过给水管进入囊内，隔膜与钢罐之间充满空气。

当水泵向隔膜内注水时，隔膜膨胀，隔膜外气体被压缩，压力升高，当随着系统用水增多，隔膜内水容积减小时，气体膨胀，压力降低。根据系统要求的压力不同，使消防或生活给水系统仍维持一定压力。

2 气压给水设备在消防给水系统与生活给水系统中的区别

不管是消防用气压给水设备还是生活用气压给水设备，都可以储存一定水量供系统调节使用，将系统压力稳定在设定范围之内，降低水泵启停次数，节能降耗。但是从设备配置、使用功能、工作方式、使用要求等方面看，这两类气压给水设备又有不同。

2.1 补水目的不同

生活用气压水罐及补水泵一同向生活管网补水，供给系统消耗，并维持系统压力，气压罐起稳压调节作用。

由于管网漏损，消防用气压给水设备平时向系统补充少量泄露的水量，并维持系统压力。平常运行的补水不是供给系统消防使用。

2.2 设备配置不同

生活用气压给水设备补水泵就是生活水泵。消防用气压给水设备补水泵不是消防泵，而是稳压泵。发生火灾时，气压给水装置提供火灾初期消防系统所需水量和水压，并根据联锁要求发出信号启动消防主泵。因此消防系统的气压给水设备除设有稳压泵外还需要设消防主泵。

2.3 使用功能不同

生活用气压给水装置的气压罐调节容积，在平时是不断地丧失和充盈，调节水量在不断地丧失和补充。消防用气压给水装置的气压罐调节容积，在平时是不能动用的，只有火灾发生时可动用调节水量。

2.4 工作方式不同

生活用气压给水装置中，生活给水泵运行在气压罐的最低和最高工作压力之间，即在气压罐调节水量耗尽时启动，调节水量充盈时停运。

消防用气压给水装置中，稳压泵在气压罐的最高工作压力之上运行。所以，在调节容积上方不但有缓冲水容积，还有稳压水容积。缓冲水容积下限水位压力 p1与贮水容积上限水位压力 p2的压差△ p1，一般取 0.02MPa，稳压水容积上下限水位压差一般不小于△ p2，稳压泵在该区间内启停。

和生活用气压罐相比，消防用气压罐由于缓冲水容积、调节容积平时都不能动用，所以稳压泵工作压力比罐最高工作压力高（△ p1+ △ p2），消防用气压罐是以提高系统工作压力为代价，使稳压泵间歇运行。

另外为确保消防泵启动后用水点压力尽快达到要求，同时保证气压罐不受损坏，消防主泵的水直接进入消防管网，不能进入气压罐，而生活水泵出水直接进入气压罐内。

2.5 控制方式不同

生活用气压给水装置在罐最高工作压力和最低工作压力之间运行。

消防用气压给水装置，根据气压罐控制的管网压力，不但能启停稳压泵，还要能根据压力开启消防泵。当气压罐达到最高工作压力时，气压罐发出启动消防主泵的信号，但从主泵运行到最不利点达到所需工作压力，尚需20余 s，这时，系统压力仍由气压罐维持在所需压力之上，系统工作压力不会受到影响。

3 结语

了解气压水罐的特点，根据使用情况合理选择工作方式，既要保证系统的供水压力，又要避免增压后对管道设备带来的安全隐患。

[1] GB50015—2003，建筑给水排水设计规范 [S].

[2] GB50974—2014，消防给水及消火栓系统技术规范 [S].

Application of Pneumatic Feed Water Equipment in Life Water Supply and Fire Protection System

Yi Ming-shan

The pressure water supply device can provide pressure for the system.Under the condition of intermittent water supply in the domestic water supply system and the fire water supply system，the pressure of the pipe network is kept constant，but the requirements are different under different use conditions.

f i re protection system ；constant pressure ；water supply system

TU976.5

：A

：1003–6490（2017）07–0103–01

2017–05–02

仪名山（1980—），男，山东济南人，工程师，主要方向给排水消防工程设计。