APP下载

试论简·爱这一不同的灰姑娘

2017-02-27李风霞

科教导刊·电子版 2016年31期
关键词:夏洛蒂勃朗特里德

李风霞

摘 要 《简·爱》是英国著名女性作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,其同名主人公简·爱以其独特的个性深深吸引了广大读者和评论家。追寻其原型,属于“灰姑娘”系列,但简·爱并不是简单重复了灰姑娘童话,而是增加了鲜明的时代特征和丰富的历史内容。正因如此,《简·爱》这部作品经久不衰。

关键词 简·爱 原型 “灰姑娘”

“原型”一词来源于古希腊,自柏拉图提出这一概念到现在,已经有两千多年的历史。原型是指反复出现的一种文学现象。“灰姑娘”作为一种常见的文学原型,也在不断的被世界各个民族模仿和超越。《简·爱 》的作者夏洛蒂勃朗特就巧妙地运用了这一原型。

《灰姑娘》是一个广受欢迎的童话故事,在世界各国的文学中都有踪迹可寻。1883年,玛丽安·考克斯出版了“灰姑娘”故事集,记录了三百四十五个类似的灰姑娘故事。1951年,瑞士A.B.露丝搜集了七百多篇灰姑娘故事。很多批评家和作家都认为《简·爱 》的文学体裁应归于灰姑娘模式,如狄更斯。在他看来,夏洛蒂·勃朗特把灰姑娘结构用于描述她的主人公简·爱的自我发展。

1简·爱对灰姑娘原型的继承与模仿

1.1相似的人物性格

灰姑娘故事中,面对继母和姐姐们的虐待和百般折磨,灰姑娘没有用恶毒的方法报复她们,而是认真地帮姐姐梳妆打扮,毫无怨言地干着家务。善良勤劳的灰姑娘最后得到了魔术的帮助,获得了幸福结局。

简·爱与灰姑娘相似,她也是个善良诚实的姑娘。在盖茨海德府,里德舅妈和她的儿女们时不时的就虐待和折磨简·爱。里德太太对简·爱十分冷漠、残忍,甚至把她关到闹鬼的红房子里,使得简·爱大病一场。最后,里德舅妈把她送到罗沃德孤儿院。当简·爱的叔叔写信来寻找简·爱时,她竟然说简·爱已经死了。但是,简·爱原谅了她。当里德太太病危时,简·爱放下一切恩怨,跑来照顾陪伴她,直到最后。简·爱主动与舅妈修好,说“……我很愿意爱你。现在我诚恳希望同你和好,亲亲我吧,舅妈。”在桑菲尔德庄园,简·爱对每一个人都很好,每次当庄园主人罗彻斯特先生遇到麻烦时,她都帮他处理难题。后来,简·爱从叔叔那里继承了巨额遗产,她坚持和她的表兄表姐妹们均分了。所有这些行为,都展现了简·爱那颗善良、诚实的心。

1.2相似的人生经历

灰姑娘的人生大致经过三个阶段:灰姑娘母亲去世,父亲再娶,灰姑娘受到后母及其女儿们百般虐待;在老婆婆的帮助下,穿上华丽的衣服和水晶鞋参加了王子的舞会,王子与她一见钟情,但是午夜十二点,灰姑娘就得离开舞会;王子通过灰姑娘落下的鞋子,找到她并娶她为妻,从此幸福的生活在一起。

夏洛蒂·勃朗特也赋予了她的主人公简·爱类似的人生经历。简·爱出生不久,父母就去世了,由好心的里德舅舅收养,临终前把她又交给了里德太太,在这里简·爱受尽了舅妈和她儿女的折磨,之后在孤儿院又过了八年地狱般的生活。直到她到桑菲尔德庄园才受到了尊重,遇到了她的王子。由于疯妻子的存在,简·爱逃跑了,后来她的表兄圣·约翰向她求婚,她才意识到自己爱的是罗彻斯特先生。于是,简·爱返回庄园,与罗彻斯特结婚,并且给他生了个孩子,一家人过着幸福开心的生活。

通过以上分析可知,夏洛蒂·勃朗特的女主人公对灰姑娘原型进行了继承与模仿。但是文学原型又是不断被重复和超越的。

2简·爱对灰姑娘原型的突破与超越

“原型的传承和突破是文艺发展中相辅相成的规律性现象,一方面,原型的反复性昭示着人们对某些永恒主题,某些终极问题的关注;另一方面人类的文艺又是在不断地试图超越原型模式;以满足人的不断变化的精神需求。”所以,夏洛蒂并不是对灰姑娘原型进行简单的模仿与继承,她赋予了简·爱丰富的历史内容和鲜明的时代特色。

(1)女性形象的突破。传统灰姑娘都是漂亮、温顺、善良、诚实、善于牺牲自我……

简·爱这一角色完全改变了传统的女性形象。她不漂亮,性格也算不上温柔,甚至是具有反抗精神的。简·爱不仅敢于反抗舅妈的虐待、表兄的殴打,还对孤儿院校长进行了反抗。简·爱也不喜欢打扮,“啊,先生,绝不要管什么珠宝!我不喜欢听见提到它们。给简·爱带珠宝,这听起来很不自然而且古怪。我宁愿不要它们。”

(2)女性角色的转变。在灰姑娘故事里,灰姑娘默默忍受着继母和姐姐们的虐待,直到王子的出现,娶她为妻,灰姑娘才脱离苦海。王子是灰姑娘的拯救者。

而在《简·爱》中,简·爱简·爱敢于反抗压迫,不是传统意义上的家庭天使。而且她总是帮罗彻斯特先生解决问题,甚至嫁给了残疾了的并变穷了的罗彻斯特,成了他的左右手。简·爱反而成了男性的拯救者。

由此可见,简·爱的持久魅力来源于她自尊、自强的独特人格。夏洛蒂很好地运用了灰姑娘原型。

3夏洛蒂写作的动机

18世纪末19世纪初的维多利亚时代,社会进行了资产阶级改革,但是女性远远没有实现与男性的平等。所以,灰姑娘童话对那个时代的妇女来说,仍然是最美的梦想,她们依旧希望自己嫁个“白马王子”。因此,灰姑娘故事也成了夏洛蒂体裁的首选。

其次,作者夏洛蒂·勃朗特本人的人生經历本身就是一个灰姑娘故事。对简·爱的描述实际上寄托了作者的某种愿望。夏洛蒂出生在一个并不富裕的牧师家庭,很早母亲就去世了,为了帮父亲照顾弟弟妹妹,她曾经做过学校教师和家庭教师。在《简·爱》中,很容易发现男主人公身上有明显的埃热先生的影子。在现实生活中,没有实现的爱情,作者把它赋予给了简·爱,最后梦想成真—有情人终成眷属。

夏洛蒂·勃朗特巧妙地运用了灰姑娘原型,表达了自已的愿望,也使《简·爱》这部小说魅力永存。

参考文献

[1] 程金城.原型批判与重释[M].兰州:甘肃人民美术出版社,2008.

[2] Jung,C.G.“Archetypes of the Collective Unconscious”,the collected Works of C.G.Jung[M].Princeton:Princeton University Press,1981.

[3] [美]斯蒂·汤普森.世界民间故事分类学[M].郑海等译.上海文艺出版社,1991.

[4] [英]夏洛蒂·勃朗特.简·爱[M].祝庆英译.上海译文出版社,1980.

猜你喜欢

夏洛蒂勃朗特里德
借钱不可尽力
永远不要停止相信自己
艾米莉·勃朗特
收藏球鞋的当铺
Gothic Elements in Wuthering Heights
试论勃朗特姐妹女性视角的开拓
女性成长的书写——张洁《无字》与夏洛蒂·勃朗特《简·爱》的文化解读
“野兔子”传奇