孟翔珍

（河南工业大学外语学院，河南郑州450001）

论《妈妈戴》中与时间有关的意象及意义

孟翔珍

（河南工业大学外语学院，河南郑州450001）

介绍了非裔女作家格劳丽亚·奈勒和其魔幻主义作品《妈妈戴》。指出《妈妈戴》通过纽约和柳泉岛两个空间的不断转换，塑造了很多生动的意象：田园与都市；生命与死亡；蔻蔻和乔治；手和倾听。从文化批评的视角解读作品中的意象，分析了这些意象中的二元关系以及隐含的时间意义，阐释了美国非裔人的重要文化理念“过去与现在纠缠，现在与神话和原型交错”，揭示了任何一个民族传承自己的精神文化遗产的重要性。

妈妈戴；格劳丽亚·奈勒；时间；意象；文化传承

0 引言

美国非裔女作家格劳丽亚·奈勒，受托尼·莫里森的影响走上写作道路。《妈妈戴》（Mama Day）是其7部小说中的1部，曾获美国“南方地方委员会”颁发的“利里安·史密斯图书奖”。格劳丽亚·奈勒的作品近年引起了美国评论家的高度关注，不少评论家对她所描述的黑人女性生活和她的创作风格给予了高度评价。奈勒的小说以非裔美国人和西方人的文化为根基，汲取非裔美国人的历史、民间传说和西方经典著作等营养，同时融进了自己家族的历史。奈勒的几部作品像一个文本互联网，互文关系很明显，同一人物会在不同作品中出现，只不过在不同的作品里担纲的分量有轻有重。奈勒小说的共同主题是描述主人翁对自己身份尊严的坚守，与自己祖先的精神沟通和以黑人社区的形式抱团求生存的生活状态。……