APP下载

小魔鬼上当

2017-02-18弗朗索瓦拉伯雷

快乐语文 2017年7期
关键词:弗朗索瓦农人老爷

文/[法]弗朗索瓦·拉伯雷

小魔鬼上当

文/[法]弗朗索瓦·拉伯雷

小魔鬼来到岛上,看到一个农人在忙碌,就问:“你在做什么?”

农人答:“我要在地里种麦子,我得靠它生活。”

“原来如此。”小魔鬼说,“但是你要知道,这田地是我的。不过,种麦子这事我是不会干的。所以,我可以让你继续种这块地,但是有一个条件,那就是咱们得平分收成。”

“好吧。”农人无奈地说。

小魔鬼很是得意,霸道地说:“我要求收成分作两部分。长在地上的算一部分,长在地下的算另一部分。我是魔鬼,你只不过是一介平民,所以我有优先选择权。现在,我选择长在地下的那一部分,至于地上那一部分,就留给你好了。还有一件事是,你得告诉我麦子什么时候收割。”

“七月。”种田人回答说。

“好的。”小魔鬼说,“到时我一定来,你只管按照本分干活就是了。乡下佬,干吧!”

到了七月,小魔鬼果然带着一队人马前来。来到农人身边,他说:“怎么样,乡下佬,我走之后一切如何?现在该分收成了吧?”

“对。”农人答,“我们双方各取所需吧。”

于是,农人带领一家大小割起麦子来,每割完一处,小魔鬼便派人从地下往外拉麦根。种田人当场打好麦子,扬去麦糠,装好口袋送到集市上去卖了。小魔鬼也学他带着东西来到市场上,坐在那里卖麦根。

农人的麦子卖得很好,卖得了很多钱,装满了他的腰包。但小魔鬼什么也没有卖出去,相反却遭到大家的嘲笑。

小魔鬼非常生气,他对农人说:“乡下佬,这次上了你的当,下次你再也骗不了我了。”

农人说:“鬼老爷,你选择在先,我如何能骗你呢?只能怨你自己当初没有选对。”

“不说这些了。”小魔鬼心里很不舒服,瞧了瞧农人道,“那接下来你打算在我的地里种什么呢?”

农人说:“要想有好收成的话,最好是种萝卜。”

“好。”小魔鬼说道,“我的地继续让你种,但是我们还是要平分收成。这一次让你骗了,依然要我先选。”

“行啊,鬼老爷,一切听您的。”农人道。

小魔鬼说:“不过,这一次我要长在地上的。乡下佬,干吧!”

“是的,鬼老爷。”农人好不欢喜。

“那好,萝卜什么时候收获呢?”小魔鬼问。

“鬼老爷,九月份就可以有收获。”农人答。

“好吧,到时我准来。”小魔鬼露出狡诈的笑。

很快就到了九月,小魔鬼果然守时,带着一队人马又来了。

来到地里,小魔鬼二话不说,就吩咐手下卖力地割起萝卜叶来。等小魔鬼割完叶子,农人和家人刨出了长在地下的大萝卜,把它们装进了袋子。然后,小魔鬼和农人又一起到了市场上,各自吆喝着卖起东西来。

没想到的是,农人的萝卜卖得很好,他的腰包里又有了鼓鼓的钱。而魔鬼的萝卜叶不但少人问津,还又一次招来众人的嘲笑。

小魔鬼简直气疯啦,他始终没搞明白,为什么自己选的东西,无论是地上的还是地下的,都卖不出价钱,都遭人嘲笑。可是,他还没有死心,脑子里又琢磨起了鬼主意,算计起如何能欺负农人。只是,他迟迟没有开口,因为他自己也不知道下一次该选地上的还是地下的。

猜你喜欢

弗朗索瓦农人老爷
不怕火的双手
不是兄弟姐妹,只是长得很像
鲨鱼这样感受世界
厨师与老爷
高浟:老爷我来审青菜
农人碎碎念
农人碎碎念
所有农人都是一群“流氓”
免役