卢 璐，周俊合，刘 月，郭小川，李 声，李薇晗，陈小梅，符文彬

·中医·中西医结合研究·

天灸治疗腰椎间盘突出症之腰痛的临床疗效研究

卢 璐，周俊合，刘 月，郭小川，李 声，李薇晗，陈小梅，符文彬*

目的 探讨天灸治疗腰椎间盘突出症之腰痛的临床疗效。方法 选取2015年12月—2016年2月在广东省中医院针灸科门诊接受治疗的腰椎间盘突出症患者60例，均以腰痛为主诉。采用随机数字表法将纳入患者分为对照组和天灸组，每组30例。天灸组患者接受天灸治疗，以白芥子、细辛、甘遂、延胡索粉加姜汁制成药膏；对照组患者接受假天灸治疗，以荞麦粉、色素加姜汁制成药膏。两组患者取穴及其他操作相同，治疗时间均为4周。比较两组患者治疗前后的日本骨科协会(JOA)下腰痛量表得分、视觉模拟评分量表(VAS)得分，以及临床疗效。结果 共57例患者按要求完成了治疗，其中对照组29例，天灸组28例。治疗前两组患者JOA下腰痛量表、VAS得分比较，差异无统计学意义(P>0.05)；治疗后天灸组患者JOA下腰痛量表得分高于对照组，VAS得分低于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)；治疗后两组患者JOA下腰痛量表得分均高于治疗前，VAS得分均低于治疗前，差异有统计学意义(P<0.05)。天灸组患者临床疗效优于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)。结论 天灸治疗腰椎间盘突出症之腰痛的临床疗效确切，可减轻患者疼痛程度，且操作简单安全，值得在临床上推广使用。

椎间盘移位；腰痛；天灸；治疗结果

卢璐，周俊合，刘月，等.天灸治疗腰椎间盘突出症之腰痛的临床疗效研究[J].中国全科医学，2017，20(4)：497-500,506.[www.chinagp.net]

LU L,ZHOU J H,LIU Y,et al.Clinical effects of crude herb moxibustion on treating low back pain of lumbar disc herniation[J].Chinese General Practice，2017，20(4)：497-500,506.

腰椎间盘突出症是因椎间盘发生退行性变，纤维环破裂，髓核突出，刺激和压迫神经根等所表现出的一种临床综合征，常见症状为腰腿疼痛[1]。腰椎间盘突出症属中医“腰痛”“痹症”“腰腿痛”范畴，与肾脏关系密切，多由风寒湿瘀等外邪侵袭所致，伴剧烈疼痛可严重影响患者日常生活，甚至导致无法行走[2]。目……