（法新社首尔17日电） 在负债数十亿美元下苦撑多年后，南韩首尔法院今天宣告，徒留昔日荣光的韩进海运公司破产。 因债权人拒绝纾困，背负53亿7000万美元债务的韩进海运公司（Hanjin Shipping）去年8月声请破产保护。由于进港遭拒，韩进海运旗下数十艘货轮受困全球各地。 受僱首尔法院的1家会计公司本月稍早作成结论，认为韩进海运持续经营价值低于清算价值。 为清偿债务，曾执南韩航运牛耳的全球第7大航运公司韩进海运，被迫拍卖在南韩和海外的大部分资产，大部分员工则被资遣。 法院声明：“我们将尝试确保破产程序可使这家公司，以合理和适当的方式，对所有债权人进行清偿。”（译者：中央社何宏儒）