参考消息网2月17日报道 英国一对夫妻利用小男孩来作为人肉标靶，向他射击十字弓，同时还让其他孩子吸食可卡因，这一案件正在法庭受审。

据英国《太阳报》2月16日报道，尼古拉斯·泰勒和琼·泰勒夫妇被控在1996年至2006年犯下131桩针对10名儿童的侵害案。

报道称，现年47岁的尼古拉斯16日在莱斯特皇家法院承认曾经迫使一名男孩站在标靶前，用十字弓向他射击。

检察官戴维·赫伯特说：“尼古拉斯·泰勒还向这名孩子扔飞镖，如果他移动的话，就会被击中。”

这对残忍的夫妻被控让孩子染上吸食可卡因的毒瘾，从而让他们“更听话”，然后对他们进行一系列性侵行为。

当警察突袭他们位于北安普顿的住所时，在床下发现了一枚垒球，上面还刻着“痛苦”字样。

现年43岁的琼承认了4桩猥亵儿童罪、4桩在儿童在场的情况下从事性行为的罪行，以及1桩残忍对待16岁以下儿童的罪行。她还对从事卖淫活动表示认罪，这一活动是受到她具有“控制欲”和“操纵欲”的丈夫所鼓励的。

报道称，这对夫妇于2002年结婚，他们仍然否认102桩其他罪行，包括强奸儿童、持有猥亵儿童的图片，以及与16岁以下儿童进行性行为。

这一案件的庭审还在继续。（编译/武林）