唐莉

2017年巴塞尔艺术展香港展会

唐莉

香港会议展览中心举行的第五届巴塞尔艺术展香港展会，共有242间来自34个国家及地区的顶级艺廊参展，并首度呈现“策展角落”展区。在云云参展艺廊中，半数是来自亚洲及亚太地区的艺廊，其中29间更是首次参展。巴塞尔艺术展香港展会过半数的作品均来自亚洲及亚太地区，证明了展会不但为区内艺术家提供展示平台，更让世界各地的艺廊来到亚洲展出高水准的作品。

巴塞尔艺术展，当代艺术，香港

今年是巴塞尔艺术展香港展会的第五届。在3月25日，伴随着各种价位艺术品优异的销售成绩，再次证明了来自世界各地顶尖藏家和收藏机构对巴塞尔艺术展高质量艺术品的认可。今年的巴塞尔艺术展香港展会吸引了来自全世界的艺术精英人士，约有近80000人前来参观。很多参观者表示本届香港展会展示了巴塞尔艺术展悠久的历史，并将其提升到了新的高度——巴塞尔艺术展香港展会不再仅仅是亚洲的顶尖艺术盛会，更成为了世界范围的优秀艺术展。

在为期5天的展览期间，众多私人藏家出席了艺术展，他们同时也是来自18个国家，超过78家顶尖国际博物馆和艺术机构的负责人、管理者、受托人和资助人。包括来自悉尼的新南威尔士（New South Wales）艺廊，奥克兰的Toi o Tāmaki艺廊，巴黎的中心蓬皮杜（Centre Pompidou ）艺廊，来自东京的原当代艺术博物馆（Hara Museum of Contemporary Art），华盛顿的希尔修现代艺术博物馆和雕塑馆（ Hirshhorn Museum and Sculpture Garden），上海的龙美术馆，纽约的MoMA现代艺术博物馆，东京的森艺术博物馆（Mori Art Museum），来自悉尼的澳大利亚当代艺术博物馆（Museum of Contemporary Art Australia），新加坡的新加坡国家艺廊（National Gallery Singapore ），首尔的国家现当代艺术博物馆（National Museum of Modern and Contemporary Art），纽约的新博物馆（New Museum ），上海的外滩美术馆，来自旧金山的旧金山当代艺术博物馆（San Francisco Museum of Modern Art）等等。伴随着不计其数的参展艺廊，和与展会并行的扩展项目，巴塞尔艺术展香港展会点亮了香港充满活力的艺术和文化视野。

今年参加香港展会的艺廊共有242家，他们来自34个国家，展示了来自世界各地的现当代艺术作品。致力于拉动地区艺术的巴塞尔艺术展，为每一家来自亚太地区的参展艺廊提供了独立展位，这些艺廊占了总参展艺廊数的半成。

除了众多长期的参展艺廊，本次有29家艺廊第一次参展巴塞尔艺术展，他们中有10家来自亚洲，其中来自中国大陆的有亚洲当代艺术空间（A+ Contemporary）、Bank画廊、C空间和蜂巢当代艺术空间，以及来自日本的伊村艺术画廊（imura art gallery）、亚野第三艺廊（The Third Gallery Aya ）；来自印度的贾哈维利当代艺术（Jhaveri Contemporary）；来自香港的季丰轩艺廊（Kwai Fung Hin Art Gallery）；来自台湾的安卓艺术（Mind Set Art Center）；来自迪拜的第三线艺廊（The Third Line）。另外还有10家来自欧洲的艺廊和9家来自美洲的艺廊也是第一次参加巴塞尔艺术展。

参展艺廊对他们今年的参展经历，和巴塞尔艺术展都给予了高度评价。

横跨伦敦和香港的画廊罗辛&罗辛（Rossi&Rossi）已经连续十年参加香港巴塞尔展会，画廊负责人比欧·罗辛（Fabio Rossi）认为香港是一个非常国际化的城市，在香港参加展会是一个很好和各方交流的机会，而展会办得非常成功，同时也是一个非常强大的市场。画廊尝试着每年只带一位艺术家的作品到现场，以求更深入透彻展现其风格和特色。今年罗辛&罗辛（Rossi&Rossi）带来的是Naiza Khan作品。截止本刊的采访为止，画廊已经售出了多件艺术作品。其价格在6000到30000美金不等。

来自德国博林的NEUG R-RIEMSCHNEIDER画廊展出的泰国艺术家Rivkvi Tivanija的烧烤装置吸引了许多参观者驻足观看，作品选取如此日常生活的场景，是因为烧烤聚会其实作为人与人之间交流的社会活动，是维系人际关系的纽带，而在聚会之后，人们的交流不复存在，而留下的装置和燃烧残余物却是人们交流这一精神活动的客观物证，画廊工作人员表示该作品售价已达250000美金。

来自伦敦的CARLOS/ISHIKAWA画廊此次展出一件手工制作的装置，装置由四个旋转门结构构成，分别代表了不同的人生情景，静止的装置代表，遭遇困难，某个进程被卡住，停滞不前。缓慢转动的两个装置代表，犹豫不决，不知该往前走还是后退，快速转动则代表事情进展很顺利。

本次巴塞尔艺术展继续坚持与香港本地的重要文化组织合作，包括亚洲艺术文献库、亚洲社会、香港Pare Site艺术空间、M+、香港视觉文化未来博物馆。这些机构在巴塞尔艺术展香港展会展览期间，呈现了专业的线上和线下艺术展：如M+带来的“暧昧：香港流行文化中的性别演绎”，呈现了1980年至今的香港电影、流行音乐、时尚、摄影以及印刷媒体文化；Pare Site艺术空间的“泥土和石头，灵魂和歌谣”，则是一个有来自全球30位艺术家参展的群展；亚洲社会带来的是“呼吸空间：香港的当代艺术”展览，展示了来自香港的11位艺术家的作品，以及亚洲艺术文献库的一系列项目。

多元化的呈现方式与丰富的内容，让巴塞尔艺术展不仅以展览的形式带给观众丰富、顶尖的艺术作品，更让艺术点亮了香港这个城市和观众。

2017 Art Basel HK

Tang Li

The fifth Art Basel HK which was held in Hongkong Convention and Exhibition Center, demonstrated 242 top gallery from 34 countries, welcoming “Kabinett” for the first time. Among the participating galleries, half of them have set the exhibition venue in the Asia-Pacific region, and 29 of them participate Art Basel HK for the first time, proving that the exhibition not only provides the platform to artists of this region, but also give opportunities to galleries from all the world to exhibit high-level works.

Art Basel, Contemporary art, HK