林柏特（Frank Lampard）去年11月与纽约城合约届满后，离开美职联，一直有传他可能和前利物浦队长谢拉特一样，会选择退休，而拖了近3个月后，终在Facebook专页宣布其决定。 “不可思议的21年后，我决定现在是一个正确的时间，来结束职业球员生涯。”他写道。“虽然我收到不少令人振奋的邀请，可以继续在英格兰或其他地方效力，但来到38岁，我决定是时候开始人生另一章。我对自己过去所赢得的奖杯、替国家队踢了超过100场比赛以及职业生涯射入超过300球，感到自豪。” 他续说：“我有很多人要感谢，包括我的父母向我灌输做人要努力、奉献一切及要有职业精神的价值观，这使我做一切都以此作目标。我也要感谢家人、妻子和两个女儿对我的支持，是他们一直给予我在球场上的力量。还有，我的朋友、队友、教练、领队及所有的幕后工作人员，以及向所有效力过的球会致敬。” 他还特别感谢职业生涯效力了13年的车路士：“我内心的最大部分，都是属于车路士，留给我的都是很多美好回忆。我不会忘记他们给予我的机会，以及我们一同达到的成就，很难一个一个地公开致谢，因为这13年有太多人帮助过我，我可以说的，就是从签约的那一天起，我一直在这间球会成长，而车路士球迷给予我的鼓励，是难以忘记的，使我一直对足球比赛充满激情及争胜欲望，没有他们，我不可能做到。” 林柏特于韦斯咸青年军出道，于2001年夏天转会车路士，效力了13年，期间夺得3座英超、4届英足杯、2届英联杯冠军，以及欧联和欧霸杯各1次。……