钟 斌

（乐山师范学院音乐学院，四川 乐山 614000）

戏剧的精神史诗与音乐的形式歌辨
——音乐剧《悲惨世界》对雨果审美价值观的艺术阐释

钟 斌

（乐山师范学院音乐学院，四川 乐山 614000）

音乐剧《悲惨世界》是音乐剧的一个“另类”，它将“悲”的主题以音乐的形式进行了阐释，完美的解读了雨果小说的浪漫主义与现实主义特点，而音乐审美的大众化与史诗性、音乐形式性与文学性则让《悲惨世界》更富有人文情怀。

音乐剧；悲惨世界；浪漫主义；现实主义；史诗性；文学性

音乐剧《悲惨世界》自1985年首演以来一直是百老汇的经典曲目，从小说改编成音乐剧，再到对音乐剧的不断演绎，《悲惨世界》的文本意义在不断的阐释中走向历史循环，那就是对雨果文艺思想、美学思想的解读，音乐剧《悲惨世界》无论从戏剧价值还是音乐价值都完美的阐释了雨果的审美价值观。

一、音乐剧《悲惨世界》浪漫主义与现实主义的歌辨

戏剧是一种表演艺术，它通过各种形式达到叙事的目的，叙事是戏剧的根本属性之一。王国维在《戏曲考原》中提出：“戏曲者，谓以歌舞演故事也。”[1]可以说小说的戏剧性与戏剧的小说性在世界文学史中一直是等价的。而音乐剧作为戏剧的样式之一，它的本质就是用音乐来讲故事，音乐剧《悲惨世界》的文学性源泉来自与雨果的小说，也就是说音乐剧只是以音乐的形式来讲述小说的主题。

无论是1980年法国音乐剧作曲家克劳德－米歇尔·勋伯格和阿兰·鲍伯利共同创作的音乐剧版本，还是1985年英国音乐剧监制卡梅伦·麦金塔斯制作的英文版本，抑或是1987年的百老汇版本，音乐剧《悲惨世界》都沿袭了雨果创作手法上的浪漫主义与主题上的现实主义。……