姜慧玲 苏晓丽 （大连外国语大学公共外语教研部 116044）

善待动物，追求和谐美
——拉金与休斯动物诗歌中的生态理想

姜慧玲 苏晓丽 （大连外国语大学公共外语教研部 116044）

本文从社会历史批评和生态批评跨学科的角度对菲利普•拉金和泰德•休斯的动物诗歌进行平行比较研究，分析两位诗人所处的时代背景和个人生活经历的相同之处使得两位诗人在诗歌中表现出关心动物、甚至与动物同呼吸共命运，并渴望人与动物和谐共处的生态伦理观，表达了诗人期望“善待动物、追求和谐美”的生态愿景。

善待动物；追求和谐；拉金；休斯；动物诗歌

一、引言

菲利普•拉金（1922-1985）是英国二战后“运动派”诗人的代表，他遵循以哈代为代表的英国诗歌传统，善于写日常生活题材。拉金喜爱动物，他不仅喂养动物，手绘动物，还在诗歌创作中书写动物，James Booth曾指出拉金是一个动物诗人（2006）。泰德•休斯（1930-1998）是二战后英国诗坛杰出的桂冠诗人，他对劳伦斯尤其熟悉，几乎通读了他的所有作品，似乎也对自然界情有独钟，与动物结下了不解之缘，在诗中描绘了以动物为主体的本能放纵的世界。对拉金与休斯的动物诗歌进行平行研究不难发现，两人在诗歌中都体现出对动物的关爱和怜悯，以及追求人和动物和谐相处的生态理想。

二、两位诗人动物书写诗歌的创作背景

拉金的动物书写诗歌植根于当时的英国社会，他笔下遭到破坏的自然和动物不仅源于工业化，也来自于战争。……