范跃芬

摘 要：鲍勃·迪伦是一位美国诗人和民谣教父。作为现代吟游诗人，鲍勃·迪伦继承并发展了18世纪浪漫主义诗歌的传统，并首次将诗歌同民谣相结合。本文试图通过鲍勃·迪伦的诗歌创作来分析作为民谣诗人的鲍勃·迪伦和浪漫主义诗人的鲍勃·迪伦。

关键词：鲍勃·迪伦 民谣 吟游诗人 浪漫主义

一、引言

鲍勃·迪伦是20世纪最伟大的摇滚音乐家，更是一位杰出的诗人和语言大师。鲍勃·迪伦获得2016年诺贝尔文学奖以及美国普利策文学奖。此外，已有百年历史、每五年评选一次的牛津大学“诗歌教授”（Professor of Poetry）是英国诗歌界最引人瞩目、最权威的称号之一。获得了这项殊荣的英国文学批评家克里斯托弗·里克斯（Christopher Ricks）最青睐的诗人不是诗歌界的泰斗菲利浦·拉金或是T.S.艾略特，而是美国的民谣诗人鲍勃·迪伦。此外，克里斯托弗·里克斯还撰写了一部研究鲍勃·迪伦歌词的专著《迪伦的罪恶观》（Dylans Vision of Sin）。在西方国家，鲍勃·迪伦已经成为一种文化符号。一些大学甚至出现了一个名为“迪伦学”（Dylanology）的学科{1}，而迪伦的歌词也被作为诗歌入选许多美国大学的文科教材。

从1964年起，鲍勃·迪伦作为现代行吟诗人日益受到美国学术界的瞩目。美国诗人肯尼斯·雷克斯罗思（Kenneth Rexoth）在接受采访时指出：“是迪伦首次将诗歌同民谣相结合。在欧洲自查理曼大帝时代就有吟游诗人首开口述文学之先河，而在美国却是由迪伦首创。是他首次将诗歌从‘常青藤学府大师们的垄断中解放出来，使其普及于广大民众之中。……