刘畅

摘 要：《麦田里的守望者》是美国著名犹太作家塞林格的代表作。从表面上看，这部作品是美国文化的产物，但实际上隐含了丰富的犹太文化特征。霍尔顿的“流浪”其实是一种犹太民族的集体无意识，这种行为也表明了他的遁世者形象。

关键词：霍尔顿 犹太文化 流浪 遁世者

塞林格为主人公霍尔顿安排了一场“流浪”的旅程，并在这场旅程中不断地解读自我生命，寻求爱与希望。这与犹太教充满爱与希望的人生哲学不谋而合，塞林格赋予霍尔顿的“流浪”意识既是对犹太民族历史经验的借鉴，也是他对现代社会思考的方式，借助“流浪”意识来展现现代人的心灵世界，更加具有世界性和时代性。

一、犹太民族的“流浪”史

犹太民族的历史是一部名副其实的“流浪”史。他们“流浪”的命运从《圣经》（旧约）中亚当和夏娃违背上帝的旨意偷吃“知善恶树”的果子而被逐出伊甸园开始就已注定。该隐打死亚伯后，耶和华将他流放，该隐再也没有回过家；诺亚的儿子闪和雅弗的子孙造通天塔的行为惹怒了上帝，耶和华突然让他们忘记了自己原来的语言，失去共同语言后他们放弃了聚集在高塔下成为一个民族的想法，很快就分散到了世界各地；犹太人的祖先亚伯拉罕出生在位于两河流域的古代文明中心地带的吾珥城，后受上帝召唤迁居到被视为“应许之地”的迦南。迦南人烟稀少，环境恶劣，为了生存，亚伯拉罕、以撒和雅各流浪于沙漠和城市之间。……