梁正+思涵

同属中国画范畴

仕女图淡雅端庄

花鸟图艳丽灵动

各显其独特之美

自由穿梭两者间的

是李翠珍女士驾轻就熟的画技

她把握仕女图和花鸟图的精髓

以此绘出佳作、开班授课

传承着国粹绵长而含蓄的美

画之趣 持之乐

2014年11月9日至25日，“桑梓情深——中山海外港澳乡亲书画联展”举行期间，李翠珍女士带上一批原创画作，与各位艺林同好，给家乡中山的乡亲们送去一场难得的视觉盛宴。那一张张凝聚其心血的作品，栩栩如生地画出牡丹、杜鹃、牵牛、芭蕉、蟠桃、雏鸡、蜜蜂、仕女等形象，浓淡相宜的着色、遒劲潇洒的风格、恰到好处的留白……交织成一片琳琅满目、精彩纷呈的艺术世界。

画上，留存着李翠珍女士的一种持久弥新的情感，是其从父亲、师长身上传承的画者之理想：“我对绘画保持着追求，督促自己不断学习。”李翠珍女士家学渊源，其父李华为当代名家，在父亲启蒙下，她对学习国画艺术产生了独到的认识和理解，家中六个兄弟姊妹，随父亲学画者就有四人，其中，排行老二的她是坚持最久的。常年的口授亲传中，她承传了父亲画技的精髓。

李翠珍女士自11岁起就和父执辈学习绘画，逐步掌握了人物画的窍门。後来，她认识了岭南画派大师赵少昂，於是拜其为师，继而深研国画。同期她考入香港美专，学习西洋油画，了解光影、透视等異国画法，並融入创作国画之中，作品因此东西结合，主次分明。

习画的道路上，李翠珍女士无疑是幸运的：父亲的悉心培育，赵少昂师傅的循循教导，以及美专里的系统训练，都给她供给了丰富的养分。