APP下载

欧盟官方语言有多少种

2017-01-12

环球时报 2017-01-12
关键词:马耳他德语法语

编辑同志:

近日看到有新闻说,欧盟官方语言繁杂、语言服务开支巨大。请问,欧盟的官方语言有多少种?哪些语言比较常用?

河北读者 徐莉

算上英国,欧盟成员国有28个,其他的还包括德国、荷兰、比利时、卢森堡、法国、意大利、丹麦、爱尔兰、希腊、西班牙、葡萄牙、瑞典、芬兰、奥地利、塞浦路斯、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利、马耳他、斯洛文尼亚、罗马尼亚、保加利亚、克罗地亚。

欧盟鼓励语言的多样性,认可的官方语言有24种,分别是:保加利亚语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、爱沙尼亚语、芬兰语、法语、德语、希腊语、匈牙利语、爱尔兰语、意大利语、拉脱维亚语、立陶宛语、马耳他语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语、瑞典语。欧盟成员国数目多于官方语言数目,因为若干语言在多个成员国皆为官方语言,如荷兰语在荷兰和比利时皆为官方语言,法语在法国、比利时、卢森堡皆为官方语言等。

在欧盟的主要官方机构中,英语、法语和德语是最为常用的三种语言。其中,英语的“地位”略高,法语历史上也曾经是欧盟的“第一语言”。然而,在英国“脱欧”公投之后,欧盟内部开始出现唱衰英语地位的趋势:有官员直接表示,英语应该从欧盟官方语言列表中被移除,只保留其工作语言的地位。除了英语、法语之外,德语也是欧盟官方语言中的“后起之秀”,德国政府也一直希望德语能够进一步提高地位,和英语、法语并驾齐驱。▲

(高文宇)

猜你喜欢

马耳他德语法语
提升法语学习方式的多样化研究
马耳他想让英国还化石
德国1/5小学生不会德语
德语:不识庐山真面目,只缘身在此山中
Eva Luedi Kong: Journey to the East
谁说法语浪漫如云?
丹麦小店流行取“难听的”德语名
法国呼吁抵制英语入侵
球赛被迫取消