APP下载

掀起英语日记的红盖头

2017-01-07黄华

青少年日记 2016年7期
关键词:天气情况英语水平写日记

黄华

March 7, 2016 Friday sunny

This morning the first class is English. I'm glad to the classroom, because today my birthday, expressions on the faces of the students is also very happy, I said yesterday, today does not check to recite words, will put a movie to see them, "Jane Eyre". Course, I am talking about the modern grammar, read a few times a word, I heard the bell rang, a lesson in the past, time flies ah!

意思:今天上午第一节课是英语,我很高兴的来到教室,因为今天是我的生日,看同学们的表情也很愉快,我昨天说了,今天不检查要背的单词,会放一场电影给他们看的,是《简爱》。课上,我讲了现代进行时的语法,领读了几遍单词,就听到下课铃声响了,一节课过去了,时间过得真快啊!

这就是我写的英语日记,写的是一些简单的事情,读起来既单调,又枯燥乏味,一点趣味都没得。粗一看对学习英文没有多大用处,不登考试大雅之堂。但在这里我要告诉大家的是,你错了,真错了,大错特错了。你知道吗?语言的最大的目的就是应用,不是为了考试。现在,你看我写的是流水账,很粗陋,是一个人见人嫌的拖鼻涕流眼泪的“黄毛小丫头”。当你用上三、四年的功夫持之以恒地把写英语日记写下去,相信你的英语思维能力,你的英语语感,你的英语综合运用能力会在潜移默化之中慢慢沉淀下来,你会惊叹自己英语水平进步之神速!

让我们掀起英语日记的“红盖头”,看看它究竟如何来写呢?

既然是日记,就要有一定的格式,跟汉语日记一样,英文日记一般也由正文前面的话和正文两部分组成。前面的话是专门用来写日记的日期、星期和天气的。英文日记的日期通常写在正文上方的左边(顶格),当天的天气情况写在右上方,如果需要强调写日记的地点,则可将地点写在日期的后面。

当天的天气情况也是必不可少的,因为日记是生活的实录,一天当中的气象变化有必要在日记中客观地反映出来。天气一般用一个形容词。这里同学们应该掌握一些表示天气的常用词语,如:表示晴天的有:fine, sunny, clear等;表示阴天的有:cloudy, dull, gloomy等;表示有风的有:windy等;表示下雨的有:rainy, light rain, heavy rain等;表示有雾的有:foggy, misty等;表示下雪的有:snowy等;表示冷、暖、热、凉的有:cold, warm, hot, cool。

因为日记通常是记录自己或自己与他人所经历的当天发生的事情,所以日记多采用第一人称I 或we来叙述当天所发生的事。但在写作过程中免不了要描述他人,这就要根据实际情况来使用不同的人称了。

因为日记是记录当天所发生的事情,因此通常是在当天晚上写日记,可见所记之事是已经发生的,故应该用过去时态来记述。但是在实际生活当中的日记,可以根据具体情况来确定时态的使用,如果是在发表议论、谈看法、谈理想或描述情景等时,则有的用一般现在时,有的用过去时,有的用将来时等。

写英语日记不是英语写作学习和训练,随意你不必写一天重点的事情,就记流水帐得了,只要是想到的事情,有冲动的,就写下来,坚持第一,质量第二,宁可一天内只记录一句话,也不可缺了这一天。这样持之以恒地长跑下去,我们就会获得英语水平和道德素养的双丰收。

江苏省东台市富安镇丁庄学校

猜你喜欢

天气情况英语水平写日记
我会写日记
带着比赛的心情写日记
基于Logistic回归对晨跑制度的研究
句子教学——提高学生英语水平的奠基石
禁忌二三事
怎样写日记
通道形式与英语水平对大学生英语听力成绩的影响
英语水平
提高医务人员英语水平的主要做法与成效