税晶羽

2016年对于我个人和哈苏相机而言都是很有意义的一年。75年前，当瑞典政府找到哈苏相机的创始人维克多·哈苏（Victor Hasselblad），问他能否制造一款与他们缴获的相机一模一样的相机时，他说：“不能，但是我可以做出更好的相机。”这就是哈苏的起航。到今天，哈苏已经走过了75年。

在公司75年的经营历程中，我们始终恪守的四大品牌价值观：光学质量、经典设计、鲜活历史和瑞典制造，帮助公司建立起强有力的市场地位。哈苏相机在质量、人体工程学或设计上从不妥协，始终矗立于行业之巅。一些全球顶尖摄影师在其职业生涯中，一直使用我们的相机。

2016年，哈苏推出两款新产品，X1D

“4116-版本”相机和创新概念的V1D“4116-版本”相机。除此之外，我们还与瑞典配饰品牌Sandqvist合作设计背包，两个品牌携手推出了3款摄影包，这是专为哈苏相机特制的。

我们是在夏天推出X1D的，我想这对我们来说是2016年最重要的时刻。因为它是一个创新的理念，而且是首台紧凑型无反光镜中画幅相机。虽然我们对该产品获得成功抱有很大希望，但我们还不知道市场将会作何反应。但推出后的结果显示市场反应极其强烈，甚至超过了我们的最大预期。

中国是非常重要的市场，除了专业级消费市场外，中国的很大一部分顾客都是富裕的业余摄影爱好者或准专业消费者。也许正是因为中国拥有令人难以置信的丰富自然景观，使得中国的风景摄影师比例要高于其他国家。2016年推出的H6D-100c和X1D相机在中国市场尤为成功，这也让我们看到专业级市场和准专业级市场正在同时增长。

近年来，智能手机摄影功能的发展，使静态摄影市场尤其面临着巨大挑战。因此，2016年我们跟摩托罗拉合作，推出了哈苏手机摄影模块Hasselblad True Zoom。我们希望让手机摄影跨入一个新的纪元。对于哈苏来说，这是一个新的领域。

中国的大疆也是哈苏相机的投资者。大疆是无人机制造领域的专家，而我们是摄影领域的专家。我们分享了大量的产品研发知识，从彼此身上学到很多，并从中发现了巨大的合作契机，这很值得期待。

我们十分重视中国市场，通过与合作伙伴、媒体和经销商合作，我们在中国各地举办大量活动，包括路演、研讨会、试驾和“哈苏大师”展等。同时，我们还邀请著名的摄影师提供技术讲座和培训课程。

“哈苏大师奖”是世界上最负盛名的专业摄影比赛之一。我们一直都很乐意看到来自中国的一流摄影作品，事实上，我们已有多名获奖者来自中国。另外，微博等社交媒体也是我们重视的传播渠道，它们能进一步提高我们的曝光频率，向公众更多地展示哈苏的精神、产品和其他优质内容。