问：表妹丈夫因家庭暴力被法院追究刑事责任，可刑事附带民事判决没有对受害人进行赔偿的部分。请问：表妹作为受害人能否另行提起民事诉讼？

答：刑事附带民事判决不能囊括全部受害人应得的人身损害赔偿，对于没有对受害人进行赔偿的部分，受害人有权另行提起民事诉讼。