乔西·贾巴迪斯

没有人不爱听有关怪物的惊险故事。

问题在于，怪物总是出现在遥远的土地上，出现在湖底，又或者是森林深处，我们从来都只能透过模糊的照片，或是从不可信的目击者口中得知有关怪物的信息，这加深了怪物身上的神秘感，而我们只能获知不可靠的二手消息这一状况也就不足为奇了。

本杰明·拉德福德起先也是被这样半真半假的消息吸引住了，他对一种据称类似于吸血鬼的生物“卓柏卡布拉”产生了兴趣。这种生物最早发现于南美洲，然而有关它的故事后来却在全世界传播开来，当然，这当中就包括了本杰明的家乡——美国新墨西哥州。

历时五年，拉德福德对神奇的卓柏卡布拉进行了广泛调查

“这在我们当地，一直是一桩神秘事件，”拉德福德说道。“我不用去因弗内斯或者婆罗洲，它就在我家后院。”好在卓柏卡布拉似乎没有其他怪物那么羞涩，所以拉德福德能好好观察一下，所谓的怪物卓柏卡布拉到底是不是真的。

有关卓柏卡布拉的传说最先起于20世纪90年代后期的波多黎各，那里的人们这样形容卓柏卡布拉：两足动物，约四、五英尺高，眼睛非常大，背部有一排凸刺，生着两对长爪。人们声称，这种怪物杀害牲畜，并吸食牲畜的血，基于其此种行径，人们给它起名卓柏卡布拉，在西班牙语中是“吸羊怪”的意思。

在历时五年的广泛调查中，拉德福德最远去过尼加拉瓜丛林，他甚至找到了第一个发现这种怪物的人，可谓卓柏卡布拉“零号病患”。……