孙若茜

诗歌，“它可以/用姑娘的双乳点亮黑夜……/它可以，用栀子花的呐喊，/令祖国回归！”——马哈茂德·达尔维什

“这次会见不对外公开，故所有记者都被赶了出去。罗素首先代表国际作家议会说了几句话，表示对巴勒斯坦独立和自由的支持。他特别强调我们是来看望达尔维什的，阿拉法特指着达尔维什开玩笑说‘他是我们的老板。”2002年春天，作为国际作家议会代表团中的一员，诗人北岛在巴黎参与公布包含35个国家、500多个作家发起的“巴勒斯坦和平呼吁书”后，与来自世界各地的作家一行8人，应被围困的诗人达尔维什之邀，抵达巴勒斯坦。当时，围困之中的阿拉法特在他的办公室兼会客厅里接见了他们，美国作家罗素·班克斯与之对话的一幕，就这样被北岛写入了《午夜之门》。

马哈茂德·达尔维什与他的诗作《来自巴勒斯坦的情人——达尔维什诗选》

这片段足以说明达尔维什在巴勒斯坦以及世界文坛中的地位——他是巴勒斯坦最重要、最具影响力的诗人，同样也是国际文坛中最重要的诗人之一。在整个阿拉伯世界中，几乎没有人不知道他的名字，他的很多诗被谱曲成歌，在阿拉伯民众中广为传唱。据说，他在巴勒斯坦各地举行的朗诵会每每座无虚席，朗诵时现场总是鸦雀无声，即便有些诗作晦涩得使听众似懂非懂，他们也依然听得泪流满面。在阿拉伯读者眼中，达尔维什就是巴勒斯坦的情人乃至圣徒。

如今，凡到拉姆安拉，人们必去的两个参观之处，一是阿拉法特墓，另一个就是达尔维什之墓——2008年8月9日，达尔维什在美国接受心脏手术意外失败后，遗体由专机运回拉姆安拉安葬。