本刊记者_许益萍

九大关键词洞悉2016中国轻纺城转型之路

本刊记者_许益萍

No.1 市场转型升级

2月27日，集纺织品展示交易、商务休闲配套、综合娱乐购物等功能于一体的现代化创新市场——南区市场，正式开业。

3月15日，首次市场党群工作会议——2016中国轻纺城市场党群工作会议召开，积极构建党群联动大党建格局。

6月6日，“纺城有家”市场党建服务成为全国首个市场党建服务标准化试点项目，以党建服务为引领，促进市场提升发展。

上榜理由：2016年，中国轻纺城市场以党建为引领，继续推动实体市场转型升级。随着南区市场的正式开业，其集合专业商贸、休闲配套、娱乐购物于一体的运营模式，将成为轻纺城市场继续深化“三次创业”，助推市场转型升级的有力之举。

No.2 联动行业

5月5日，2016中国纺织创新年会·柯桥峰会召开。柯桥峰会以“新供给 新需求 新格局——开启纺织工业‘十三五’新征程”为主题，汇聚了国内外行业精英，主要围绕绿色环保、制造科技、时尚转型等不同主题进行深入探讨。

10月15～16日，首届全球纺织品数码喷墨印花峰会在柯桥召开。峰会以“创新发展 共享共赢”为主题，汇集国内外数码印花产业链各领域的专家学者，致力于呈现一场新技术革命与互享共赢的思想盛宴。

上榜理由：柯桥是国内知名的纺织产业集群地，行业高端会议走进柯桥，不仅是一次技术与市场、设备与产业、产业基地与行业权威、前沿技术与时尚产品的联姻与融合，更有利于巩固提升柯桥纺织产业的“领头羊”地位，助推柯桥在世界纺织版图上打开新的产业格局。

2016年是“十三五”规划的开局之年，是继续建设“三个柯桥”的关键之年，也是中国轻纺城持续深化“三次创业”的创新之年。这一年来，纺织行业依然在压力下前行，作为全国知名的纺织产业集群地，中国轻纺城以创新的思维和手段，借助“布满全球”对接会、柯桥纺博会等专业平台，坚持“引进来”与“走出去”相结合，在整治印染产业、发力时尚产业、提升物流产业的同时，不忘初心，以线上线下市场联动发展的理念，一边推动传统轻纺市场转型升级，一边促进网上轻纺市场快速发展，走出了一条充满柯桥特色的转型之路。

2016年已步入尾声，《纺织服装周刊》记者盘点了中国轻纺城这一年来发生的各大事件，梳理出其在转型升级道路上的九大关键词，透过这些上榜热词，让我们一起见证纺城波澜壮阔的变革之路！

No.3 布满全球

3月7日，2016“布满全球”首场对接会走进深圳。金蝉、红山芋、圣玛兰琪、众茂等柯桥当地15家家纺布艺品牌组团参展2016(春)深圳国际家纺布艺暨家居装饰展览会。

4月25日，“Go China 百城千站全球采购·柯桥中国轻纺城站”项目走进柯桥。塞内加尔、利比亚、沙特阿拉伯等“一带一路”沿线国家的采购商来到柯桥，与柯桥企业面对面开展商务洽谈。

6月28日，“2016 中国面料之星”启动仪式暨“纺城有家·先锋力量”对接会在柯桥召开，大嘴猴、盼酷、阿仕顿、青岛双星体育联合总公司、北京东方绮丽服装服饰有限责任公司等37家国内知名服装品牌、企业和柯桥供应商现场精准对接。

10月11～13日，利用VR（虚拟现实）技术，“布满全球”对接会首次将中国轻纺城实体市场、商户搬到intertextile秋冬面辅料展现场。

上榜理由：“布满全球”对接会是纺城企业“走出去”和“引进来”的重要平台。2016年，“布满全球”对接会举办了多场产业链上下游活动，以务实和开放的姿态一边为纺城企业带来订单，一边展示高端创新的纺城新形象。

No.4 柯桥纺博会

5月6～8日，2016中国柯桥国际纺织品面辅料博览会（春季）如约召开，本届展会规模创历届春季纺博会之最，共有645家企业定购展位1380个，比去年同期增加48个，展位面积达3.4万平方米。

10月14～17日，2016中国柯桥国际纺织品博览会（秋季）盛大举行，4天展会期间登记入场的专业采购商达40470人，较上届秋季纺博会增长9.2%；其中境外采购商9033人，较上届增长9%。本届展会共实现成交额82.47亿元，较上届增长9.1%。

上榜理由：砥砺前行18载，春秋两季的柯桥纺博会已不仅是参展商和采购商商贸洽谈的专业平台，还是企业展示形象、打响品牌、走向国际的重要窗口，更是业内人士了解行业一手资讯、捕捉时尚潮流的前沿阵地。

No.5 时尚柯桥

10月12日，以“新风尚、新高地”为主题的“2016柯桥时尚周”新闻发布会在上海国家会展中心召开。

10月14日，2016中意纺织服装时尚产业论坛暨中意设计师发布秀在柯桥盛大绽放。

10月15～18日，柯桥时尚周华丽亮相。时尚周期间，中国首个纺织品时尚指数——中国·柯桥时尚指数向全球发布，时尚指数圆桌会议、“双百双赛”颁奖典礼、新丝路模特大赛江浙沪赛区决赛、国际拼布创意设计大赛、深圳时装品牌与设计师走进柯桥专场秀、柯桥本地自有品牌秀等系列活动精彩亮相。

上榜理由：今年是柯桥时尚周举办的第二年，相比2015年，本届时尚周规模更盛大、活动更多样、产业对接实效更显著，柯桥时尚周品牌进一步提升。2016年的柯桥，时尚之风劲吹。一边是传统纺织产业不断向时尚升级，一边是新兴的时尚产业强势崛起，“时尚柯桥”已然成为柯桥又一张响当当的“金名片”。

No.6 电子商务

2月初，浙江中国轻纺城网络有限公司打通网上轻纺城和全球纺织网这两个平台的数据，实现了资源共享。截至2016年11月底,网上轻纺城、全球纺织网日均访问量230万次,会员数206万人,企业会员62万家,建立商铺数83912家，较年初新增3734家，1～11月完成网上交易额201.98亿元，同比增长28.44%。

6月起，北联市场成为中国轻纺城电商服务项目的固定服务中心，专门负责为市场商户提供电商规划、建站开商铺、商铺优化、推广引流、运营打理、电商培训咨询等一系列服务。

上榜理由：2016年，轻纺城内的电商氛围日益浓厚，电子商务从纯粹的线上交易不断向线下拓展。电商服务中心相继走进北市场、东市场等专业市场，并在北联市场设立固定办公地点，进一步提升了纺城商户的电商意识与实践能力。

No.7 印染整治

2016年2月7日零时起，柯桥印染产业亮剑整治行动正式展开，柯桥区内64家印染企业被关停，81家企业被整合集聚或兼并重组。数据显示，柯桥印染业前三季度实现产值470.47亿元，虽然同比下降3.8%，但利润却增长了13.2%，等价综合能耗量下降6.7%。

11月，柯桥区印染产业转型升级成功列入省级试点，并出台《柯桥区印染产业转型升级试点实施方案》。上榜理由：2016年柯桥印染产业的亮剑行动以空前的规模和整治力度备受业界关注。伴随着G20杭州峰会的召开，这场持续大半年的整治行动不仅让柯桥印染产业焕然一新，更成为了全国印染行业迈向绿色高端的排头兵。紧随柯桥之后，江苏、湖北、广东等地也展开了声势浩大的印染整治行动。

No.8 现代物流

上榜理由：无论是风头正盛的电子商务还是传统的轻纺城实体市场，都需要现代化的物流保驾护航。2016年，中国轻纺城国际物流仓储中心项目完美竣工，新落成的物流仓储中心成为纺城内线上线下两个市场持续健康发展的坚实后盾。

11月21日，中国轻纺城国际物流仓储中心仓库楼六年期使用权竞租会火热召开。中国轻纺城国际物流仓储中心仓储总建筑面积148221平方米，共三幢，每幢5层。竞拍对象为仓储中心仓库1号楼仓库79个标的、2号楼仓库77个标的、3号楼仓库80个标的的六年期使用权及期满后同等条件下的优先续租权。经过激烈的竞价角逐，超过八成标的被拍出。

No.9 可持续发展

10月14日，在2016中意纺织服装时尚产业论坛上，中国纺织工业联合会会长孙瑞哲为中国轻纺城授予“中国纺织服装产业可持续发展创新示范集群”荣誉称号并颁发证书，柯桥区委常委、常务副区长诸剑明代表中国轻纺城领奖。《中国轻纺城可持续发展报告》、“可持续发展指数”、《责任采购指南》同期正式发布。

上榜理由：新形势下，产业由“大”到“强”，从价值链中低端向中高端跃升，从世界加工厂走向时尚产业策源地，是产业再定位与实现可持续发展的必然之路。2016年，中国纺织工业联合会社会责任办公室和中国轻纺城建管委加强合作，以可持续发展为目标，以产业大数据为智慧引擎，深化对产业发展的认识与判断，为产业转型升级提供智力支撑。

记者手记

2016，我们共同成长

2016注定是不平凡的一年。这一年来，柯桥境内的知名轻奢服饰品牌巴鲁特挂牌新三板，高端汉麻品牌吉麻良丝成为G20杭州峰会赞助商，金蝉布艺携手天猫打造“万家帘品”一体化经营电商平台……越来越多的柯桥本土纺织服装家纺品牌走向全国，以变革创新的勇气和魄力、精益求精的工匠精神向外界传递出这样一个信息：中国轻纺城不仅拥有悠久的纺织产业发展历史和无法比拟的产业链优势，更怀揣着与时俱进、创新发展的意识与能力。

2016更是收获的一年。这一年来，中国轻纺城“纺城有家”市场党建服务成为全国首个市场党建服务标准化试点项目，浙江中国轻纺城网络有限公司入选中国纺织服装电子商务示范基地，中国轻纺城成为首个中国纺织服装产业可持续发展创新示范集群……这些沉甸甸的荣誉是对纺城人2016年辛勤付出的最好证明。

回望2016年，在中国轻纺城这片充满生机与活力的锦绣大地上发生的每一个变化，都是我们共同成长的足迹。2017年的脚步已经临近，“十三五”的战鼓已然擂响，古老而创新的中国轻纺城已做好准备，等待新一年的到来。（许益萍）