桃夭夭

导语：城崎温泉来往的游客经年不息，古色古香的温泉街上，处处都是风情。

城崎温泉位于日本关西兵库县北方，拥有一千三百多年的历史。有着古色古香的街道景色，并有七大外汤可泡，于日本温泉一百选中稳居于「第十名」。2010年日本经济新闻所做的一项调查，城崎温泉又脱颖而出，获选日本十大人气温泉街「第一名」。

游客们穿着各式浴衣漫步于温泉街上，充分展现出传统日本文化风情是这里的一大特色。城崎温泉乡不仅是许多文人墨客钟爱的温泉乡，同时也是日本文豪志贺直哉的作品在城崎中故事上演的舞台。颇富盛名的城崎温泉有七处外汤之外，在街上也有数个足汤、饮汤。吸引不少热爱温泉的游客前来享受泡温泉的乐趣！

左：温泉街上的指示牌。右：温泉酒店都提供半食宿，也就是含早、晚两餐。提前约好晚餐时间.就可以享用丰盛的日料了。

城崎小镇的车站就叫城崎温泉，出了车站正对面有个Information office，可以寄存行李，租借自行车甚至是预订酒店，里面也有免费的地图和城市介绍，以及一些用不上的优惠券。到达小镇可以不用太早，下午2、3点时间到最佳，太早不能入住酒店。

车站旁就有可以喝的温泉水啰！旁边就有杯子，一直满期待喝喝看的，忍不住尝了一下，喝起来就是温泉味，淡淡的，然后有一点点咸味。

旁边还有买温泉蛋的店铺呢，只是他们的温泉蛋是要自己煮的，在温泉水上面有绳子绑着就可以了。接着看个人偏好的熟度自己控制时间，旁边有时钟计时，就算没手表也没关系。温泉蛋11——12分，半熟要等一刻钟，全熟蛋要20分钟左右了。如果不喜欢夹生的，可能还是要等上一阵子。旁边桌子上有工具，方便吃温泉蛋，诀窍是贴紧蛋头，再像使用剪刀一样剪下去即可，软嫩嫩的温泉蛋，有附小汤匙直接挖来吃。

在日本，吃的最爽的一次烧烤就是在城崎，大约在一の汤对面，很明显的汉字“炭火串烧”，两人对着日本菜单盲点了一通，点的大部份100-200日元左右一串，本以为都是素的，上来都是肉类，每样都觉得很好吃。还尝了壶城崎地藏酒，大概就是当地酿的白酒，浓却不会很烈。

小镇上有7家有名的公共温泉，每家门口都有微章，喜欢的可以带本子去盖章留念。我和巫婆丧心病狂的泡了7家，连人家门口泡脚的都没有放过，泡到第四家，已经是10钟进出，大概只是为了看看各家里面是什么结构。每个汤皆有不同的故事，并具有招来各种运势之说，有一处雕塑是说受伤的鹤在此泡温泉脚就好了，所以鹤在城崎也颇有名气的。

七大外汤皆有不同特色与风情，营业时间跟票价有些微不同。通常為大人600円、小人300円，只有さとの湯跟御所の湯是大人800円、小人400円。但有在此住宿，通常旅馆就会附这里的温泉PASS票，能够全泡。如果时间充裕的话，全泡当然是最好啦！镇上的酒店，都会给你一个手牌，然后你可以去镇上的任何一家温泉去洗。去那里就是要去各个公共温泉去泡，私浴就不需要跑那么远啦。

日本传统温泉旅馆中的灵魂人物叫女将（おかみ），在泡汤文化中有着举足轻重的地位，除了提供客人专业服务，更要打理好馆内的大小事，最重要是让客人感到宾至如归，留下感动，以期客人的二次再访。晚饭后在吃饭后甜点时，女将就开始帮我们舖床了！和式桌椅会先收到一旁，铺上软绵绵的床，而且棉被真的很厚！感觉就是颇矜贵的棉被，一盖上马上就温暖。

外出时就直接穿木屐了，超有日式风味的！一开始踩还挺难走的，慢慢习惯就ok了，如果没有符合木屐的袜子，光脚穿会比较好走。在城崎入住，穿上一套酒店的浴衣，你可以穿着去逛小镇、泡温泉。傍晚整个小镇都是木屐走路时的蹄蹄踏踏声，还是很穿越有趣的！

一天下来，感觉御所の汤是绝对不能错过的汤，当地称美人汤，分为室内室外，池子很大，露天的池子面山，可以看到温泉从山上哗哗而下冒着热气。如果是满山的红叶或是白雪的季节来泡上一泡，人生美事也不过如此吧。他家还有一个汗蒸室，泡泡蒸蒸，绝对比去美容院10次都有效。大堂有精美的浮士绘，非常华丽漂亮。

在车站旁边，门外有露天泡腳的，里面分为上下两层，上层为屋顶的阿拉伯风情的池子，天气好的傍晚泡着汤看夕阳，还能眺望下远处的河，还是很不错的。汗蒸房里面座椅是用木头做成的，木头在汗蒸房里散发着香气，估计是香樟一类的木头吧，很好闻。地藏汤只有室内一个浴池，看起来更像澡堂，没有时间可以忽略这里。别处人多，倒可以来找清静吧。

7大温泉——

一、駅舎温泉 さとの湯 （ふれあいの湯）

月曜日休

位于车站前方的外汤，具备完善的三温暖设施，蒸气浴、烤箱等

擁有和、洋式露天風呂

二、一の湯 （合格祈願·交通安全、開運招福の湯）

水曜日休

江戶時代的名醫香川修德給予「天下第一溫泉」的美譽，而以一の湯命名

内部有露天洞窟风吕为特色，据说能帮助考生增加考运外，也能开运招福

三、御所の湯 （火伏防災·良縁成就、美人の湯）

第一.三木曜日休

御所汤又称为美人汤，利用温泉蒸气的三温暖以达到美容效果

使皮肤光滑细致，因此有此称号，历史十分悠久，也有帮助良缘成就之说

四、まんだら湯 （商売繁盛·五穀豊穣、一生一願の湯）

水曜日休

中文名为曼陀罗汤，外观造型类似寺院建筑，相传道智上人在此诵曼陀罗经

祈愿千日后涌出温泉，果然如期冒出温泉而得名，因此又被称为美梦成真之汤

五、地蔵湯 （家内安全·水子供養、衆生救いの湯）

金曜日休

由于泉源从地藏尊涌出，因此取名为地藏汤，为普渡众生之汤

诉求全家平安以及小孩子的健康

建筑物的窗子为六角型，为模仿此地有名的玄武洞柱状造型

六、鴻の湯 （夫婦円満·不老長寿、しあわせを招く湯）

火曜日休

据说某一天，一只脚受伤的鸿鸟飞到城崎温泉泡汤

在温泉神奇的治疗力量下，鸿鸟伤势日转渐好转，最后振翅往天空飞去

这就是自飞鸟时代（公元629～641年）后世流传的「鸿之汤」传说

具有治好伤势的疗效外，鸿之汤同时也是祈求夫妇圆满、长寿、招来幸福的汤

露天庭园风吕为其最大特色

七、柳湯 （子授安産、子授けの湯）

木曜日休

从中国西湖移植的柳树下涌出温泉，因此有柳汤此美名

外观十分风雅，功效是求子安产，吸引许多妇女前来泡汤

门口有个小足汤，可以边泡脚边欣赏小桥流水

交通

城崎离京都、大阪约2.5-3小时的车程。

大阪至城崎温泉 12：11-14：54，JR特急5080日元，共11站。

京都至城崎温泉 11：25-13：49，JR特急4320日元，共10站。

还可以中转至城崎温泉，大阪到福知山共6站，京都到福知山5站，下车直接去对面站台换去城崎温泉站的车（转个身就是对面），共5站。直达车次不多，转车的车次很多，差不多每个小时都有，但去福知山转是最方便快捷的。

TIPS——

1.日本的温泉基本都是裸泡，男女池分开，可以自带酒店的浴巾，也可向浴室租借，约150日元一条。

2.温泉入口通常有口缸和瓢，泡温泉前须冲洗身体，里面也有淋浴喷头可以洗头洗澡，须自带洗护用品。

3.日本温泉均为天然温泉，泡汤结束无需冲洗，可直接更衣。泡汤结束进入更衣室前，请一定把身体的水擦干净哦。

4.不要在汤池里大声喧哗或是拍照，日本是个讲究礼仪的民族，请一定入乡随俗。